Афера | страница 113
– Третий облом. Неудачное утро. Ты жутко выглядишь. Всю ночь не спал?
– Это было что-то потрясающее. Потом расскажу. Где Зола?
– Я с ней сегодня не разговаривал. Она еще спала, когда я уходил, в больнице приходится торчать допоздна.
– Как ты думаешь, она действительно пытается кого-нибудь поймать или просто читает там книжку? Ведь она до сих пор не подцепила ни одного клиента.
– Не знаю. Давай обсудим это позже. Я перехожу к залу восьмого подразделения.
Тодд, с портфелем в руке, ушел, на ходу вынимая из кармана мобильный и изображая очень важный разговор. Марк побрел к залу десятого подразделения и вошел внутрь. Там председательствовал судья Хэндлфорд, который в данный момент говорил с ответчиком. Адвокаты и клерки, как обычно, сновали перед судейской скамьей, шурша бумагами. Хедли сидела на месте, разговаривая с коллегой. Увидев Марка, она улыбнулась и подошла к нему. Они сели за адвокатский стол, словно у них было важное дело.
Всего несколько часов назад они, изнуренные любовными утехами, обнаженные, мирно спали, держа друг друга в объятиях. Но сейчас она была свежа, и взор ее был ясен – настоящий профессионал. Марк, между тем, испытывал легкую усталость.
Понизив голос, Хэдли сказала:
– Я знаю, о чем ты думаешь, но ответ – нет. У меня сегодня свидание.
– Мне и в голову не приходило, – с улыбкой ответил Марк. – Но у тебя есть номер моего телефона.
– У меня есть много номеров.
– Конечно. Можем мы поговорить о моем клиенте Бенсоне Тейпере?
– Разумеется. Я его не помню. Дай-ка просмотрю его дело. – Хэдли встала, подошла к столу секретаря, порылась в толстой стопке папок и, выудив дело Бенсона, вернулась. – Да этот тип летел, а не ехал, – сказала она, листая папку. – Восемьдесят пять миль в сорокамильной зоне. Это серьезное нарушение правил – неосторожная езда, потянет за собой тюремный срок.
– Я знаю. Но вот в чем дело. Бенсон – молодой чернокожий парень, и у него сейчас есть хорошая работа в службе доставки. Если его арестуют за неосторожную езду, он ее потеряет. Ты можешь свести дело к менее серьезному обвинению?
– Для тебя – все что угодно. Простое превышение скорости тебя устроит? Заплатит небольшой штраф, а ты скажешь парню, чтобы ездил помедленней.
– Вот так просто? – улыбнулся Марк.
Она склонилась к нему поближе и ответила:
– Конечно. Ублажи прокурора – и получишь выгодную сделку, по крайней мере от меня.
– Твой шеф должен это утвердить?
– Марк, это транспортный суд, понимаешь? Речь не идет об обвинении в убийстве. Я просто подсуну это старику Хэндлфорду – он и слова не скажет.