Метод Грёнхольма | страница 34




Фернандо пристально смотрит на Мерседес.


Мерседес: Боже мой…


Мерседес плачет.


Фернандо: С тобой всё в порядке?


Мерседес достает бумажный платочек и сморкается.


Фернандо: Прости, но у меня всё получилось очень легко.


Фернандо берет конверт, достает карточку и кладет ее перед Мерседес.


Я должен был заставить тебя плакать.


Мерседес читает карточку.


Мерседес: Сукин ты сын!

Фернандо: Но я прав, разве не так?


Мерседес собирает свои вещи.


Фернандо: Кстати, моя мать умерла, а с моим отцом мы уже пятнадцать лет как не разговариваем.


Мерседес бросает на него последний взгляд и уходит. Фернандо остался один. Он не знает, куда ему смотреть.


Фернандо: Ну вот и всё, да?.. И что нам делать сейчас? Мне выйти, мне остаться, мне подождать?.. Я с уважением отношусь к правилам, вы сказали, что если мы выйдем, то выйдем и из игры, поэтому я подожду.


Фернандо берет газету и начинает читать.


Вам не важно, что я уже дочитал газету, нет?


Несколько секунд спустя он внезапно закрывает газету и поднимается.


Ладно, но спать здесь я тоже не останусь. Меня кто-нибудь слышит?


Фернандо подходит к ящику и зовет, как будто бы это была дверь.


Привет! Есть кто-нибудь?.. Эй, я выйду на минутку, но только лишь затем, чтобы посмотреть, есть ли кто-нибудь.


Фернандо идет к двустворчатой двери, пытается открыть ее, но не может.


Какого хрена!.. Эй, не открывается… Мы не шутки шутим, эй!


Фернандо подходит к боковой двери, пытается открыть ее, но она тоже заперта.


Что это такое, очередная игра? Разве вам еще недостаточно? И теперь вы надеетесь, что я что сделаю? Вышибу ее ногой?


Фернандо подходит к окну и пытается посмотреть наружу, но окно тоже не открывается.


Если вы хотите испытать мое терпение, то вы этого добились. Я сделал всё, о чем вы меня просили. Это уже… Это уже небольшой перебор…


Фернандо достает мобильный и звонит.


«Декия»? Вы не могли бы соединить меня с отделом кадров?.. Никого нет? Что значит «Никого нет»? Я сейчас в отделе кадров… Да, здесь, в этом здании. Я пришел на собеседование… Да, на собеседование… Должен быть кто-то. Проверьте еще раз по другому номеру… Нет, сеньор, они не ушли, они не могли уйти. Я здесь провел больше часа еще с тремя людьми… Нет, нет, не знаю, поймете ли Вы меня, четверо человек, которые были, не ушли, потому что я здесь внутри и не ушел, потому что не могу открыть дверь… Я был с неким Эстебаном Рохасом, психологом из отдела кадров…Не говорите мне, что нет никого, кого бы так звали, потому что… Нет, четверо не ушли… Как Вы хотите, чтобы я уже ушел, если я еще внутри?.. Будьте добры подняться и отпереть меня, я в конференц-зале на 11 этаже… На 11 этаже нет никакого конференц-зала? Меня уже начинает всё это потихоньку доставать. Нет, это не шутка…Нет, я не Ваш шурин Мариано… Сделайте же это чертово одолжение и поднимитесь сюда прямо сейчас!..