Беглец | страница 66
После завтрака Чжень и ее бабушка пошли к калитке.
— Куда вы? — спросил Коннор из любопытства, но с каплей тревоги.
— Рынок, — ответила Чжень. — Нам нужно больше еды, раз ртов больше.
Коннор вытащил из рюкзака еще купюры и протянул Ляолао. Она отмахнулась от денег.
— Вы уже заплатили, — объяснила Чжень. — Вспомни тысячу юаней чаевых!
— Это было для тебя, — сказал Коннор. — Мы не хотим пользоваться гостеприимством бабушки.
Уголок рта Чжень приподнялся.
— Не переживайте. Она не позволит. Она сказала, можете помыть посуду.
Коннор и Амир остались во дворе. Они смотрели в окошко в заборе, как Чжень и ее бабушка пропадают за мостом.
— Мы можем доверять этой старой драконше? — спросил Амир.
— Выбора нет, — ответил Коннор. — Но Чжень убедила ее оставить нас на неделю. Это уже что-то.
Амир взял щетку и принялся отчищать кастрюлю от риса.
— И какой план?
Коннор медленно и задумчиво вытирал миску, а потом ответил:
— Нужно на пару дней залечь на дно, пока все не успокоится. За это время можно продумать путь в Гонконг.
— Почему не пойти в посольство? Объясним свою сторону истории.
Коннор покачал головой.
— Помнишь слова полковника? Там может быть «Равновесие», — он отложил полотенце и вытащил флешку из кармана. — То, что на этой флешке, стоит убийств. Нам нужно узнать, что там, а потом мы поймем, кому доверять.
Амир опустил кастрюлю.
— Я могу открыть файлы. Багси назвал пароль.
Коннор протянул флешку другу.
— Давай. Разбирайся.
— С радостью, — улыбнулся Амир. обменяв щетку на флешку.
Пока Амир сидел с планшетом и присоединенной клавиатурой, Коннор вернулся к уборке. Он следил при этом за окошком в заборе. Когда Чжень вернется, они обсудят варианты пути в Гонконг. Но с участием полиции и «Равновесия» он почти не надеялся. Коннор почти отчаялся из-за испытания перед ними. Он не показывал Амиру свое настроение. Потому он дал другу заняться флешкой: чтобы не только узнать, что в ней, но и отвлечь друга от мрачной ситуации. Но Коннор все еще верил, что шанс найдется. Им нужны были знания Чжень, четкий план и много удачи…
— Блин! — завопил Амир и потянул за волосы.
Удача явно кончалась.
— Что такое? — спросил Коннор.
— Я получил доступ к флешке, но файлы закодировались, — объяснил Амир, глядя на экран. — И пароль Багси уже не работает!
Коннор опустил кастрюлю в рукомойник.
— И мы не можем их прочитать?
Амир покачал головой.
— «Равновесие» защитило данные плывущей кодировкой. То есть пароль чувствителен ко времени и постоянно меняется.