Ведьмы за границей | страница 55
С матушкой Ветровоск подобного никогда не случалось. Она прямо из глубокого сна мгновенно переходила в режим работы на всех шести цилиндрах. Ей незачем было искать себя, поскольку она всегда твёрдо знала, кто занимается поисками.
Матушка принюхалась.
— Что-то горит, — сказала она.
— Там костер разожгли, — кивнула Маграт.
Матушка снова принюхалась.
— Они жарят чеснок? — изумилась она.
— Ага. Только не могу себе представить зачем. А ещё срывают со всех окон ставни, жгут их на площади и танцуют вокруг костра.
Матушка Ветровоск изо всех сил ткнула нянюшку Ягг локтем под ребра.
— Эй, а ну вставай!
— Чччшшшт?
— Из-за её храпа, — укоризненно сказала матушка, — я всю ночь глаз не сомкнула.
Нянюшка Ягг осторожно высунулась из-под одеяла.
— Даже для раннего утра ещё слишком рано, так что ничего происходить не может, — заявила она.
— Вставай, вставай, — велела матушка. — Без твоих заграничных языков нам нипочем не справиться.
Замахав вверх-вниз руками, хозяин гостиницы принялся нарезать по площади круги. Затем указал на возвышающийся над лесом замок. Яростно впился зубами в собственное запястье. Упал на спину. После чего выжидающе посмотрел на нянюшку Ягг. Всё это время позади него весело полыхал костер из сушёного чеснока, деревянных жердей и тяжёлых оконных ставней.
— Нет, — чуть погодя заявила нянюшка. — Всё равно не компренимаю, майн хер.
Хозяин встал и отряхнул пыль со своих кожаных штанов.
— По-моему, он пытается показать, что кто-то умер, — встряла Маграт. — Кто-то в замке.
— В таком случае могу сказать, что все этому очень рады, — сурово промолвила матушка.
В свете нового дня деревня выглядела гораздо более симпатичной. Встречные радостно кивали ведьмам.
— Это, наверное, потому, что покойный — их хозяин, — предположила нянюшка Ягг. — Сдается мне, он был порядочным кровососом.
— А, ну тогда ладно. — Матушка потёрла руки и бросила одобрительный взгляд на вынесенный на улицу стол, щедро уставленный блюдами. — Кстати, еда стала значительно лучше. Передай-ка мне хлеб, Маграт.
— Все улыбаются нам и машут руками, — сказала Маграт. — И вы только взгляните на угощение!
— Этого и следовало ожидать, — ответила матушка с набитым ртом. — Мы провели у них всего одну ночь, а они уже начинают понимать, что хорошее отношение к ведьмам приносит удачу. Ну-ка, помогите снять крышку с этой банки меда.
Под столом сидел Грибо и умывался. Время от времени он рыгал.
Вампирам, конечно, удавалось воскресать, восставать из могил, из склепов, но из кошачьего желудка ещё ни один из них не возвращался.