– Но…
– Сколько браков на моих глазах пошли под откос из-за проблем с детьми! – настойчиво продолжал он. – Причем – с детьми биологическими, родными!
– Приемный ребенок точно такой же родной! – ощетинилась я.
– Я не это хотел сказать. Но с приемными могут быть дополнительные осложнения.
– С собственными тоже, Дэн! Наверное, жизнь и не должна быть легкой прогулкой. Наверное, все самое прекрасное в жизни дается лишь вместе с величайшими трудностями. Так уж устроено. И все осложнения того стоят. Почему ты так упорно отказываешься это понять?
– Я ни от чего не отказываюсь, Кейт! Я просто выразил свое мнение.
– Но ты выразил свое мнение как окончательное! Словно у меня нет права на свое!
– Разумеется, у тебя есть право на свое мнение. – Он демонстративно пожал плечами. – Но из этого не следует, что твое мнение – правильное.
Я уставилась на него:
– Выходит, если я думаю не так, как ты, я не права?
– Нет, ты не права потому, что пытаешься на полпути изменить курс.
– Я не меняю курс на полпути, Дэн! Я раньше вообще об этом не думала.
И снова этот долгий пристальный взгляд.
– Ты в самом деле думаешь, что из нас получатся нормальные родители, Кейт? Мы ведь любим есть в ресторанах, покупать красивую одежду, пить хорошее вино. В наш образ жизни ребенок никак не вписывается.
– Это твои предпочтения, Дэн, а не мои, – тихо ответила я. – И нет, Дэн, я не думаю, чтобы мне это было сложно. – Я припомнила сны, в которых я так сильно любила Ханну, что все внутри меня вздрагивало при виде ее. Какая чудесная девочка растет! – Я думаю, что стала бы хорошей матерью, Дэн.
– Увы, твои яичники решили за тебя!
У меня челюсть отвисла. Я уставилась на него, не веря своим ушам.
– Черт, извини, – тут же спохватился он. – Сам не знаю, как сорвалось.
Я не ответила. Отвернулась и стала смотреть в окно, борясь со слезами. Многое мне нравится в Нью-Йорке, но особенно я люблю этот бесконечный, в любой час дня, поток прохожих, и сейчас улицы были заполнены людьми, радовавшимися теплому летнему вечеру. Вот прошла, держась за руки, парочка; женщина в шортах и обтягивающем топе толкала коляску, нетерпеливо таща за собой ковыляющего малыша; девочки-подростки, нарядившиеся в кожу и кружева, прошлепали мимо. Взгляд остановился на мужчине, который нес на плечах улыбающегося мальчика в кепке «Янкиз» и с бейсбольной перчаткой на левой руке. Мальчик говорил не закрывая рта, а отец слушал с явным удовольствием.
– А если бы у меня уже был ребенок?
