Обед за один доллар | страница 23
— Послушай, Суомется, — сказал лавочник. — Напрасно ты весной не купил сеялку. Теперь они подорожали, словно постройки Хильи, когда из окон не стало видно ничего, кроме неба. Но я знаю, что делать. Давай пошлем заказ и пометим его задним числом, тогда получим по старой цене. Я и раньше так делал, всегда получалось.
— Видно, Маурица хоронят, — сказал Суомется.
— Что же не пошел на похороны? — заметил один из хуторян.
— Надо было пойти, но как-то так получилось…
— Быстро пришлось Маурицу собраться — не по приглашению, а по приказу, — сказал лавочник.
— Да-а, история… Но пойдемте, ребята, кофе пить, — предложил Суомется.
— Спасибо. Мы, правда, только что пили в Койвуранта, — ответил лавочник.
— Ну и у нас можете выпить.
Лавочник и его спутники забрались на телегу. Они стояли в затылок друг другу, каждый держался двумя руками за ремень впереди стоящего. Только лавочник схватился за подол рубахи Суометси. Когда телега натыкалась на кучу кирпича, ездоки так стремительно делали шаг вперед, что раздавался треск. Когда колеса вылезали из рытвины, они делали шаг назад.
Хозяин пригласил их в комнату, а сам пошел в кухню и велел женщинам приготовить кофе. Женщины что-то затараторили, возражая ему. Воскресный день, время идти в церковь, а эти только чужие поля топчут. Хозяин закрыл дверь и совсем скрылся на кухне.
Так как все гвозди на стенах были заняты, гости не могли повесить свои винтовки и составили их пирамидой на полу. Там они и стояли, как положено по уставу. Лавочник уселся в двухместную качалку. Поскольку Суомется задерживался, один из хуторян растянулся на диване. Второму тоже захотелось лечь, и он примостился рядом с приятелем. Суомется вернулся в комнату и сел на стул.
— Что-то разморило меня, — сказал тот, что лежал с краю. Хозяйка внесла кофе, и все сели к столу. Один из хуторян, свесив ногу на пол, прикорнул на диване.
— Моя нога… Моя нога… — застонал он.
— Эк его, всегда он во сне кричит, — сказал другой хуторянин.
— Моя нога… Моя нога… — монотонно и жалобно кричал тот.
Лавочник встал, положил ногу спящего на диван и начал рассказывать, какой сон приснился его жене:
— Она говорит: пришли к нам гости, Хелениус пришел. Она пошла варить кофе. Потом налила чашки и вернулась на кухню. Она, вишь, заметила, что в кофейнике лежит какая-то дрянь. Там оказались мои грязные носки. Она не решилась наливать по второй чашке. Сказала, что никак не может, раз мои носки в кофейнике. Я будто бы пришел на кухню — заставляю ее еще налить, а она ни в какую, но и мне не решается сказать, что в кофейнике носки…