— Не сегодня, маман.
— Я так рада за тебя. Я знала, что это твой год. Разве я не говорила?
Торкел усмехнулся, несмотря на свою досаду, когда родительница продолжила радоваться. Трудно оставаться неприступным с женщиной, которая воспитала его:
— Да, маман.
— И она с Земли! Я уверена, у вас будут красивые дети, и она будет любить тебя так сильно. Ты знаешь, мой друг говорил, что у него есть знакомый, который знает кого-то, состоящего в союзе с женщиной с Земли, они необыкновенно верные.
Если бы Торкел позволил маман, она бы говорила всю ночь.
— У меня только минута. Я жду врача, который осмотрит ее травмы.
— Травмы! — вскрикнула Шайя.
Торкел поморщился.
— Будь спокойна, маман. У нее небольшие синяки на руках.
— От этого агрессора, Аксана! Я слышала об этом. Никто не может говорить ни о чем другом.
Его мать никогда не использовала бранные слова, насколько Торкелу было известно, и использование выражения подобно этому считалось для нее довольно грубым.
— Мне жаль, что тебе пришлось услышать это от других. Я бы сам позвонил позже.
— Я знаю, Торкел. Как скоро мы сможем увидеть нашу новую дочь?
Он не был уверен, что Фэй захочет остаться с ним. Торкел не хотел говорить об этом маман, не желая ее расстраивать.
— Я посмотрю, как Фэй будет чувствовать себя.
— Фэй, — выдохнула она. — Как мило.
Торкел усмехнулся:
— Мне пора, иначе она подумает, что я бросил ее с ребятами.
— О, убедись, что они ведут себя хорошо по отношению к ней.
— Да, маман.
— До свидания.
Он закончил разговор и поспешил обратно в комнату отдыха, где его ждал отряд Жутак. Когда Торкел оказался на месте, Фэй сидела на диване, вытянув одну руку, пока врач, преклонив колени на полу, использовал сканирующий нейтрализатор. Его люди собрались вокруг, слушая ее.
— Тогда этот придурок обвинил Торкела в обмане. Люди из комиссии хотели вновь провести отбор, но Аксан потерял контроль и схватил меня.
Ярон прислонился к спинке дивана:
— Она побежала к нашему командиру и дала понять, что именно он ее Избранник.
Люди Торкела громогласно одобрили выбор. Это, в свою очередь, заставило Фэй вжать голову в плечи. Торкел подошел, и Грегир и Гейл пропустили его. Он сел рядом со своей Избранницей, как раз когда врач закончил лечение.
— Я сделал все возможное, Торкел. Синяки исцелились, но рука может болеть день или два, — заявил доктор Маку.
— Уже лучше, — Фэй сунула руку Торкелу под нос, и что-то мокрое пролилось на его штаны. Торкел поймал чашку, которую Фэй чуть не выронила, и понюхал содержимое.
