До Дюнкерка он так и не доехал — остановился у первой попавшейся бензоколонки и, пока в бак его машины заливали бензин, наведался в телефонную будку.
Дозвонился он почти сразу. Слышимость была такая, словно он стоял не на полпути между Остенде и Дюнкерком, а на углу Неглинной и Садово-Самотечной. Сначала номер был занят, но со второй попытки трубку сняли, и женский голос отрывисто произнес:
— Редакция, говорите.
Сказано это было по-русски, и, несмотря на неприветливый тон редакционной барышни, Юрий испытал чувство, похожее на умиление. Чтобы окончательно не растаять, он неловко закурил одной рукой и сказал в трубку, стараясь, чтобы голос звучал с этакой начальственной ленцой:
— Соедините меня с главным редактором.
— А кто его спрашивает? — осведомилась девица на том конце провода. Судя по прокурорскому тону, это была секретарша, свято оберегавшая своего шефа от ненужных контактов.
«Ну, дела, — с удивлением подумал Юрий. — Жизнь-то, оказывается, не стоит на месте! Пока я тут пропадаю, наш Димочка уже успел обзавестись секретаршей. А может, не Димочка? Может, на его месте давно сидит кто-то другой, отсюда и новые порядки? А Димочку укатали в какую-нибудь Матросскую Тишину. Из-за меня. А?..»
— Налоговая полиция, — нагло соврал он. — Поскорее, барышня, мне нужно решить с ним один интересующий его вопрос. И учтите, он будет очень недоволен, если вместо телефонного разговора мне придется прислать ему повестку.
— Соединяю, — быстро сказала секретарша. Голос у нее был испуганный.
В трубке щелкнуло, и мужской голос осторожно сказал:
— Да? Главный редактор слушает. Алло!
Юрий с облегчением перевел дух. Голос был знакомый; Светлова не уволили и не посадили, он по-прежнему занимал кресло главного редактора газеты «Московский полдень» и даже обзавелся личной цербершей.
— Господин Светлов? — спросил он. — Вас беспокоят из налоговой полиции округа. Старший лейтенант Фил… — он сделал паузу, словно запнувшись; Дмитрий, в отличие от того, кто, может быть, прослушивал редакционный телефон, должен был все понять, потому что частенько называл Юрия старшим лейтенантом Филом. — Простите, — продолжал он и пошуршал в трубку сигаретной пачкой, изображая шорох перекладываемых бумаг. — Старший лейтенант Филонов говорит. В декларации, поданной вами за истекший финансовый год, обнаружена небольшая неточность.
— Что вы говорите! — ужаснулся Светлов. — Ай-яй-яй! И много я недоплатил?
— Скорее, переплатили, — с улыбкой произнес Юрий. По тому, как преувеличенно ужасался Дмитрий, он понял, что узнан. — В общем, немного, но порядок есть порядок. Государству чужого не надо. Вы со мной согласны?
