— Так расторгните его, черт побери.
— У меня нет никаких оснований расторгать этот договор. Да и не с кем, поскольку я не имею понятия, где находится Лина Гжибовски.
Луксман посмотрел на него, нахмурившись:
— Это ваше последнее слово?
— Да, последнее.
— Черт… — Владелец «Луксман организейшн» отодвинул чековую книжку. Сказал очень тихо: — Лейтнер, вы понимаете, что после этого вы в моем лице получаете смертельного врага? И что я вас просто уничтожу?
— Понимаю. Что делать, мистер Луксман, уничтожайте. Но я попробую продержаться.
Сказав это, Джон встал и, повернувшись, пошел к выходу. Он не успел сделать и нескольких шагов, как услышал сзади:
— Мистер Лейтнер, подождите… Обернувшись, посмотрел на Луксмана: — Да?
— Пожалуйста, вернитесь. И сядьте.
После того как он сел, Луксман, положив перед собой руки, некоторое время рассматривал их. Наконец, поставив обе ладони на ребро, свел их вместе.
— Ваша фирма «Консалтинг Интернейшнл» предохраняет бизнес от всяких неприятностей, это так?
— Да, это так.
— Так вот, хочу спросить: возьметесь вы предотвратить от неприятностей мой бизнес?
— Ваш бизнес?
— Да, мой бизнес. Бизнес, которым занимается «Луксман организейшн».
— Что я должен буду сделать, чтобы предотвратить эти неприятности?
— Провести расследование. Какое, я объясню, когда мы придем к соглашению.
Помедлив лишь секунду, Джон сказал:
— Почему нет, думаю, я смогу за это взяться. Но я считаю, что для пользы дела в расследовании вместе со мной должен принять участие мой постоянный партнер, мистер Пол Молчанов.
— Пол Молчанов? Кто это?
— Мой партнер и один из лучших детективов, которых я знаю.
— Судя по фамилии, он русский?
— Совершенно верно. Мистер Молчанов не просто мой партнер, он мой друг, к тому же он владелец расположенного в Москве детективного агентства «Охранник».
— То есть он имеет понятие о русской организованной преступности?
— Безусловно. В компьютерах его агентства содержится очень ценная информация о русской организованной преступности, но еще более ценная информация содержится у него вот здесь… — Джон дотронулся пальцем до виска. — Поверьте, мистер Молчанов ориентируется в российском преступном мире как рыба в воде.
— Он сейчас в Москве?
— Нет, он сейчас в Штатах, приехал обсудить со мной кое-какие вопросы. И уезжать пока не собирается.
— Прекрасно. Надеюсь, я смогу увидеть этого вашего мистера Молчанова вместе с вами?
— Конечно.
— В таком случае я жду вас обоих, и чем раньше произойдет наша встреча, тем лучше.
