Маша задумчиво окинула взглядом всю честную компанию, изо всех сил сохраняющую натужную серьезность, и, усмехнувшись, махнула рукой:
— Смотри там чего-нибудь не перепутай.
Толик, повеселев, оттого что затея помаленьку удается, увлек женщин к магазинчику и нырнул вместе с ними в раздвижные двери.
Павел резвенько сорвался с места и пересек улицу, приметив расшитые золотыми нитками наряды в восточном стиле, блестящие и притягательные. Войдя в магазин, он был встречен с поистине восточным гостеприимством. Осанистый продавец легонько приобнял его, ухитряясь при этом не касаться клиента, и стал расхваливать свой товар, в изобилии развешанный по стенам.
— Май вайф… ай нид зе паранджа! — поспешил Павел объяснить свое желание.
— Ю нид зе паранджа!!! — обалдело уставился на него продавец.
— Но! Нот фо ми! Ит… фо май вайф!
— О! А-а-а… есс! Андестенд ю! Ай хэв быоттттифуль паранджа! Фо ю вайф! Лисн ми… дыз супер паранджа! — Продавец схватил ближайший к нему расшитый балахон и раскинул его на прилавке. Он потрясал материей, мял ее и расправлял, тряс и растягивал, не переставая сыпать словами восхищения. Павел попытался объяснить ему:
— Ай виз май вайф, хэв сильвер мерриед! Ви твенти файв еарс тугеза! Во! Дыз паранджа! — ткнул он продавцу, указывая на легкую изящную белую накидку, предназначенную скрывать лицо девушки, впервые выдаваемой замуж.
— Ер вайф ис вери янг?? Ю мен!!! Ит из супер паранджа! — перехватил инициативу продавец и закатил глаза, прикидывая, какую сумму слупит он сейчас с этого влюбленного джигита. Действительно, сумма, что он выпалил, внимательно следя за мимикой покупателя и готовясь к нешуточной битве за каждый пиастр, поразила Павла, но ненадолго. «Маша достойна и большего», — твердо решил он и отсчитал деньги.
— Ю сенд ит ту отель «Хилтон»! Ин дыз намба! — распорядился он и нацарапал на визитке номер своего апартамента.
— Олл райт, мистер! Сэнк ю! Эни тайм! Вилькам эни тайм…
Павел вытер пот, обильно выступивший на лбу, и вышел на улицу. Оставленную им компанию он обнаружил в одном из магазинчиков, густо усеявших улицу. Они рассматривали изделия из экзотических кораллов. Толик любовался Симоной, поочередно примерявшей колечки и перстеньки со вставками из полированного, шлифованного и ограненного коралла. Особенно ей пришлись к лицу бусы с изящными серебряными пластиночками между кроваво-красными горошинами. Маша хлопала в ладоши, выражая свое искреннее восхищение. Павел подмигнул Толику и присоединился к восторгам, советуя добавить еще и браслеты для эстетической законченности. Маша присовокупила также небольшие четки редкостного черного кораллита. Толик широким жестом оплатил покупки, и вся пятерка вывалилась наружу.
