– Тут, похоже, два штамма Дикой Карты.
– Свободный от мнимости расчет светового конуса… инвариантность Лоренца становится применимой…
– Я сообщил Тахиону, – сказал Финн. Он был кентавром, но размером с пони. Человеческая его часть была одета в белый халат, на шее висел стетоскоп. Он снова поглядел на Травничека, а потом на андроида.
– Можете ли вы взять на себя ответственность за этого человека, если мы решим дать ему сыворотку? Вы член семьи?
– Я не могу подписывать официальные бумаги. Я не человек, а искусственный интеллект шестого поколения.
Финн с трудом воспринял это.
– Тогда дождемся Тахиона, – решил он. Раздвинулись пластиковые занавески. Ярко-синие глаза инопланетянина изумленно расширились.
– Ты вернулся.
Модульный Человек понял, что Тахион впервые в жизни так краток. Он был одет в белый халат, поверх которого он надел гусарский ментик с таким количеством золотой шнуровки, что мог бы с легкостью превзойти королевскую гвардию Руритании. Поверх него висел «кольт-питон», на черном поясе с серебряными кончо, отделанными бирюзой.
– Шестизарядник у вас, – сказал Модульный Человек.
Тахион быстро оправился от удивления. Небрежно махнул рукой.
– Тут были… угрозы. Мы справляемся, но я рад, что тебя заново собрали.
– Благодарю вас. Принес вам пациента.
Тахион взял распечатки у кентавра и начал поглядывать.
– Первый случай Дикой Карты за три дня, – заметил он. – Если бы мы могли узнать, где пациент заразился, то смогли бы выследить Кройда.
– Репараметрическая инвариантность бозонной струны! – выкрикнул Травничек. У него на лбу выступил пот. – Сохранение ковариантного критерия!
Тахион продолжал проглядывать распечатки, и его глаза сузились.
– Два штамма Дикой Карты, – сказал Тахион. – Один – изначальный, второй – новый.
Модульный Человек удивленно посмотрел на Тахиона. В его сознании замельтешили вероятности. Травничек был заражен Дикой Картой с самого начала. Его способность построить Модульного Человека была талантом, дарованным ему вирусом, а не врожденной гениальностью.
Тахион поглядел на Травничека.
– Можно пробудить его из этого состояния?
– Не знаю.
Тахион наклонился над носилками и внимательно поглядел на Травничека. Использует силу своего сознания, понял Модульный Человек.
Травничек издал крик и отмахнулся от рук инопланетянина. Сел, глядя прямо перед собой.
– Это та долбаная Лорелея! – сказал он. – Она со мной это сделала, сука. Просто потому, что я не оставил ей чаевых.
Тахион посмотрел на него.
