. Но как же так?.. Нет, это переходит все границы!.. Я Вам плачу, чтобы Вы следили за моей женой, а вместо этого Вы…
Тито. Да… всё так и было, как Вы говорите!.. Не буду отнекиваться!.. Всё чистая правда… так что если желаете, я готов возвратить всё, что Вы потратили…
Паоло(выйдя из себя). Да что Вы собираетесь возмещать… что именно?!.. Сейчас Вы мне за все заплатите…
Тито(перебивая). Конечно, господин адвокат, за всё заплачу!..Это всё судьба! Но вины синьоры тут нет!.. Во всём виноват только я… хотя нет… Это Вы во всём виноваты!
Паоло. Я?!..
Тито. Да, Вы!.. Вы стали всему причиной! У Вас любящая жена, она верна Вам, но Вы, вместо того, чтобы заботливо оберегать такое сокровище, напускаете на неё постороннее лицо, какого-то незнакомца, сыщика… то есть меня в роли сыщика, чтобы следить за каждым её шагом… в то время как синьора не догадывается ни о чём, да и не может догадаться!.. Она только видит, что какой-то человек ходит за ней по улицам, ждёт под домом, а ночами бдит под её окнами… Что может думать в подобных обстоятельствах несчастная женщина?.. Может ли она догадаться, что причиной всему этот кретин, её муж?..
Паоло. Послушайте, молодой человек, думайте, что говорите!
Тито. Да, именно что кретин… кретин, потому что тем самым он возбудил её воображение, вследствие чего она поддалась соблазнам, её стали посещать дурные мысли…
Летиция. А он прав… тысячу раз прав!
Паоло(злобно, в её сторону). А тебя вообще не спрашивают!
Тито(с воодушевлением). Со своей стороны, мужчина, который ходит за ней по пятам, постепенно попадает под её очарование, часами в восхищении следит за её тенью, двигающейся за окнами, и постепенно забывает, кто он такой… эдакий волчонок в овечьей шкуре, достойный представитель своей грязной профессии… И он тоже начинает воображать себе, Бог знает что, и мечтать о невозможном… И вот, волею случая, они встречаются… Что же в такой ситуации он ей скажет? Что его наняли следить за ней? Нет, ни в коем случае… этого он говорить не может и не должен… Но если так, то тогда ему остаётся только выйти из игры, что он и делает, движимый состраданием и с горечью в сердце, ведь ему жаль и самого себя, и эту бедную женщину… Но только не мужа… вот к нему он испытывает глубочайшее отвращение!..
Летиция(с воодушевлением). Отлично сказано!.. Мне нравится этот юноша!
Паоло(в бешенстве). Хватит!.. Прекрати! (оборачиваясь к Тито, угрожающе). А что касается Вас…
Тито(прерывая, почти вызывающе)
