Слэн гневно уставился на него, затем взглянул на часы. Без пяти двенадцать.
– Вы же сказали, что, если я не захочу, могу просто сказать «нет»!
Шледер наклонился к нему, улыбаясь подкупающей, теплой улыбкой.
– Верно. Я соврал.
Больше минуты Слэн не мог выдавить ни слова. Он отчаянно искал какой-то другой выход – понимая, что зря тратит время: выхода нет. Шледер поймал его на крючок и теперь крепко держит за горло. После роскошного ужина на «Шансоне», расслабившись после третьего бокала винтажного «Реми Мартен», Слэн вполголоса поведал любезному хозяину, что ни разу до сих пор не изменял жене – и не потому, что другие женщины его не привлекают, а потому, что страшно ее боится. Он сам шагнул в капкан, сам затянул петлю у себя на шее – и теперь барахтаться поздно. Гарри Слэн пожал плечами:
– Ладно. Я согласен.
Шледер просиял.
– Отлично, Гарри! Вот для чего нужны друзья!
– И хватит с меня этой болтовни о дружбе.
– Почему же болтовни, Гарри? – с обиженным видом поинтересовался Шледер. – Я без этих заказов обойтись не могу. А АКПИ сможет. И это никому не повредит. Верно, если информация просочится, ваши доходы немного упадут; но у АКПИ не один завод в Адамсвиле, предприятий у нее множество, так что серьезно она не пострадает. И потом, никто ничего не узнает. Да, покупать топливо для вас выйдет немного дороже, чем производить самим, но я не стану задирать цену, Гарри; нет, я обойдусь с вами по совести.
– А опасность для людей?
– Вот это, боюсь, ваша проблема. Выберите время, когда на заводе никого не будет – среди ночи, в субботу. На ваше усмотрение.
– И когда?
– Поскорее. До конца ноября.
– Значит, у меня меньше трех недель!
– Много ли времени нужно, чтобы переключить пару выключателей или отвинтить несколько болтов?
– Все не так просто, сами знаете! У нас на всех уровнях мощные системы безопасности. Надо очень тщательно все продумать.
– Ну-ну, Гарри, откуда такая угрюмость? Взбодритесь! Я в вас верю. Кстати, – продолжал Шледер не моргнув глазом, – Эва передает вам привет. Просила позвонить, если как-нибудь будете в Германии.
Он знал, на какие кнопки нажимать.
– Правда? – спросил Слэн.
– Да, похоже, она всерьез на вас запала. Жаль быть женатым человеком, когда вокруг столько милых девушек, верно?
– Да, хорошеньких девушек много. особенно здесь, у вас!
– Нью-Йорк вообще отличное место для девушек, умеющих себя подать, – усмехнулся Шледер.
– Верно. Вот внизу у вас сидит секретарша – она просто.
