— Тебя зовут Кеуа-Меолани-Кото? — спросил канака полицмейстер.
— Да, — отвечал канак.
— Это ты свез на берег с «Игля» в своей лодке девочку и негритянку?
— Я, — снова подтвердил канак.
— Говори всю правду, а не то я прикажу отодрать тебя бамбуками! — крикнул капитан Хикс.
— Да, я, — спокойно отвечал Кеуа, — но с ними был еще молодой человек, который и нанял меня с парохода.
— Где они? — подходя вплотную к канаку, спросил капитан.
— А я почем знаю? — пожимая плечами, спросил Кеуа.
— Не знаешь? — прохрипел полицмейстер и, размахнувшись, ударил его по лицу кулаком.
Удар был настолько силен, что Кеуа едва удержался на ногах, а из его ноздрей потекли две алые струйки крови. Канак и не думал защищаться. Он даже не заслонился рукой, когда капитан Хикс вторично на него размахнулся. Овладев собой, Кеуа гордо поднял голову. Лицо его приняло какой-то желтоватый оттенок, губы совершенно побелели, а глаза смотрели в упор на полицейского офицера.
Только густые брови канака были теперь сдвинуты.
Он молчал.
— Отвечай же, собака! — закричал капитан. — А не то я забью тебя до смерти.
— Если вы по закону имеете право, то бейте меня, но не забудьте, капитан Хикс, что я такой же американский гражданин, как и вы! — твердым голосом заявил канак.
— Смотрите, он еще рассуждает! — сказал полицмейстер. — Я тебя выучу, негодяй, что такое значит американское гражданство! Отвечай, куда ты девал отвезенных на берег ребят?
— Да разве я могу знать, куда девается каждый пассажир, которого я вожу на моей лодке? — спокойно ответил Кеуа. — Мое дело свезти их на пристань или на пароход, помочь выгрузить их багаж и получить свои деньги. Прочее меня не интересует, — добавил он.
— Кто же встречал этих пассажиров на пристани? — мягким тоном спросил доктор Браун.
— А кто их знает? — отвечал Кеуа. — Я даже багажа из лодки не выгружал. Пришли двое носильщиков и унесли вещи.
— Ты и носильщиков этих не знаешь в лицо? — спросил полицмейстер.
— Это были какие-то незнакомые мне люди, — отвечал канак.
— Приведите Сименса, — распорядился полицмейстер.
В комнату вошел небольшого роста человек с короткой бородой, в которой уже серебрилась седина.
— Вы знаете этого канака? — спросил вошедшего капитан.
— Как же не знать? — Кто же в порту не знает Кеуа-перевозчика? — отвечал тот. — У него лучшая моторная лодка на рейде, которую он сам построил. В нашем порту Кеуа считается…
Но полицмейстер его остановил.
— Об этом вас никто не спрашивает, — грубо заметил Сименсу полицмейстер.
