— Да-да! — кивнула я, закалывая волосы. На мне был черный тренировочный костюм с радужным логотипом, еще я недавно осветлила несколько прядей. Мне казалось, так я выгляжу ну просто классно.
Дубль один:
— Привет, сегодня мы посмотрим игру Элис Петерсон. Кроме того, краткое интервью даст вам представление о том, какая она. — Билл повернулся ко мне. — Элис, каких успехов ты добилась в теннисе?
Я ответила, что допущена к соревнованиям на Кубок мастеров имени Дьюхерста в подгруппе до восемнадцати лет — вместе с четырнадцатью другими топовыми игроками страны.
— Для этого ты должна была показать выдающиеся результаты в матчах против ряда топовых юниоров. Ты победила Ширли-Энн Сиддал в Уимблдоне, я не ошибся? Это прекрасный результат.
Я уставилась на него. Он ведь знает, что я ей проиграла! Что он делает? — Билл понял, что заехал не туда.
— Я наврал, — одними губами проговорил он.
— Я не выиграла у нее. Останови запись, Билл, стоп.
Билл повозился — вероятно, нажал на клавишу «стоп».
Дубль два:
— Где ты видишь себя в ближайшие два-три года? — спросил Билл.
— Хочу поехать в Америку. Думаю, я действительно смогу там чего-то добиться. Мне кажется, там у меня будет больше шансов добраться до самого верха, до Уимблдона.
— А ты уже бывала в Америке?
Я пять вытаращила на него глаза.
— Да, с тобой. — Глупо.
— Превосходно, превосходно. Ты незаурядная личность и ты хочешь продолжать учебу?
— Да, я надеюсь изучать психологию и языки. Еще я люблю искусство. — Я чувствовала себя как на конкурсе красоты «Мисс мира». Еще следовало бы добавить: «Я люблю путешествовать и люблю животных» и сниматься с моей лентой «Мисс Уинчестер» в купальнике и с короной на голове.
Теперь игра. Я вышла на корт. Первый удар — в сетку.
— Пожалуйста, отредактируй, — расхохоталась я.
25 января. Мне исполнилось восемнадцать. Папа отвез меня в Лондон на экзамен. Я шла по набитому людьми коридору. Соискателей там было как сардин в банке. Нас разделили на группы и отвели в экзаменационную комнату. Экзамен состоял из шести частей по тридцать минут каждая. Математический раздел включал обыкновенные и десятичные дроби, коэффициент, степень, корни, геометрию и уравнения. Английский раздел включал восприятие смысла, исправление неправильного, выбор слов, которые означали то же самое, что и подчеркнутое, и выбор антонимов. Все вроде просто, но писать приходилось быстро, поэтому легко было наделать ошибок. Максимальный балл — 1600. Чтобы попасть в Луизиану, мне нужно было набрать 1000-плюс. Если не наберу, все пропало. Оставалось вложить все силы в этот экзамен. В голове не укладывалось, как это я не поеду в Америку! Мне необходимо было справиться с тестовым испытанием.
