От разочарования у Леа сжалось сердце. Зря она надеялась, что он отличается от других сумеречных волков.
Между тем за окнами машины пустыня красиво золотилась в свете предзакатного солнца.
– Клэй тоже полицейский? – спросила Леа.
Кино состроил гримасу:
– Нет. Он у нас больше по рогатому скоту. А еще ходит на охоту. Добывает мясо для племени, а бывает, что и туристов водит.
Да, от братьев Козен лучше держаться подальше. Убийца на убийце, подумала Леа. Одни расправляются с животными, другие – с людьми.
Тем временем Кино продолжил:
– Мы с Гейбом – единственные полицейские в семье.
– А сколько у тебя братьев? – полюбопытствовала Леа.
– Трое. Самый старший, Клайн, входит в совет племени. А ему, между прочим, всего тридцать три года.
– Наверное, он там самый молодой?
– Конечно. Молодой да ранний.
– Сестер, значит, нет? – задумчиво произнесла Леа. – Тяжело, должно быть, пришлось вашей матери – одни мальчишки в доме.
Кино долго молчал, наконец вздохнул и сказал:
– Мама погибла, когда мне было двенадцать лет. Авария в Южной Дакоте. Пьяный водитель.
У Леа внутри все сжалось. Должно быть, поэтому Кино и стал офицером полиции – хотел защитить других от такой серьезной угрозы, как нетрезвые водители за рулем.
– Извини. Мои соболезнования, – произнесла Леа.
– Мама была наездницей. Участвовала в родео. Быстрая, как молния. Ее даже приглашали на какое-то особо торжественное мероприятие в честь Четвертого июля. Мама тогда выиграла много призов. И погибла тоже четвертого июля. С тех пор терпеть не могу этот день. Нас с братьями воспитывала бабушка.
Леа хотела спросить Кино об отце, но сдержалась. Раз детей отдали бабушке, с ним тоже связана какая-нибудь неприятная история.
Кино провел рукой по губам, затем снова взялся за руль.
– Сестра у нас была. Но она ехала в одной машине с мамой. В аварии сестренка выжила. Но…
– И что же с ней стало?..
Кино плотно сжал губы и стиснул руль.
– В том-то и дело, что не знаем. Когда в последний раз ее видели, сестренке было три года. Она тогда примеряла свое первое нарядное индейское платье – кружилась, подпрыгивала, чтобы серебряные монетки звенели… С тех пор прошло девять лет. Об аварии нам сообщили только через несколько дней. А когда узнали, бабушка поехала туда вместе с нашим старшим братом Клайном. Документы мама оставила в лагере, где остановились участники родео, поэтому выяснение личности затянулось. К тому времени как нам позвонили, мама уже была похоронена. Думали, что и сестра тоже. Бабушке сказали, что выживших в аварии не было. Но полицейские ошиблись. Сестренка осталась жива.
