Остальные офицеры тут же напряглись и потянулись к кобурам.
– Отойдите, сэр, я здесь по официальному делу, – отчеканил Фейглс.
Хал насупился.
– Если ваше дело связано с владельцем магазина, то вам следует разговаривать со мной, – пророкотал он. – Я – адвокат мистера Аттикуса О’Салливана.
– Неужели? А кто тогда находится в его доме?
– Мой коллега. Он позвонил мне и заявил, что ваш обыск был не вполне санкционирован! Я вас заверяю, что в скором времени мы подадим на вас жалобу или даже иск.
Полицейские мрачно воззрились на Хала, а Фейглс усмехнулся.
– У нас есть ордер на обыск, подписанный судьей Темпе. – Детектив протянул документ Халу, чтобы подкрепить свои слова. – Вы не можете нам препятствовать.
– Но ордер дает вам разрешение искать ирландского волкодава, не так ли, детектив?
Фейглс принял вызов.
– Именно.
– Ирландский волкодав – это очень крупная собака. Я видел пса мистера О’Салливана еще до того, как он сбежал. Знаете, он весит не меньше, чем вы. Естественно, волкодав не может прятаться в выдвижном ящике стола, комоде, кухонном буфете или под горшком с базиликом. Странно, что вы и ваши напарники прочесывали дом моего клиента, изучая все вышеупомянутые предметы! Вы не имели права действовать столь грубо и беспринципно.
Я затаил дыхание. Конечно же, копы искали не моего пса, их целью стал Фрагарах! Хитрый лис Энгус решил меня добить.
А вдруг они сломали мой базилик и разворошили огород у меня на заднем дворе? Только бы их подвиги этим и ограничились!
Пожалуй, и мне, и Оберону надо быть настороже!
– Мы ничего подобного не делали, – пробурчал Фейглс.
– Мой коллега даст показания против вас.
– Вы блефуете.
– Он снял все на камеру своего телефона.
Фейглс заскрипел зубами и замолчал.
– Послушайте, не представляю, кто вы такой…
– Хал Хёук.
– Ясно. Мистер Хёук, у нас есть официальный документ на обыск магазина. Пропустите нас, или мы вас арестуем.
– Я отойду в сторону, детектив, но имейте в виду: забудьте про методы, которыми вы пользовались в доме моего клиента. Вы разыскиваете пропавшего ирландского волкодава. Кстати, я тоже буду снимать все на камеру. Если вы начнете заглядывать в места, куда бы просто не смогла пробраться столь массивная собака, мы вчиним вам серьезный судебный иск.
– Ладно.
– А теперь я возьму ордер, – выпалил Хал и молниеносно выхватил бумагу из рук Фейглса.
Детектив рассвирепел. Вероятно, он хотел ткнуть ордером в грудь адвоката, чтобы показать свое превосходство, но Хал лишил его такой возможности и вдобавок выставил неповоротливым и глупым – каковым он по сравнению с Халом и являлся.
