— Даже на убийство? А вы с ним не согласны?
— Нет, я вполне разделяю мнение моего мужа, что этот человек не остановится ни перед чем.
— Он угрожал?
Миссис Пур покачала головой.
— Это не такой человек. Он не угрожает. Он действует.
— В таком случае, почему вы не хотели, чтобы ваш муж пришел ко мне?
— Потому что Юджин слишком упрям. Его не переубедишь даже под страхом смерти.
Она улыбнулась мужу, словно прося прощения за свою колкость.
— Когда они начали это дело, то записали в договор пункт, по которому, в случае смерти одного из партнеров, дело полностью переходит к другому. Именно поэтому Юджин думает, что мистер Блейни убьет его, да и я придерживаюсь такого же мнения. Единственно, чего добивается мой муж — чтобы Кон был разоблачен, а я хочу, чтобы мой муж все-таки остался жив.
— Подожди, Марта. Я пришел сюда… — попытался прервать ее Юджин.
Так, значит ее зовут Марта. К женщинам по имени Марта у меня никаких предубеждений не было.
Марта с успехом отбила попытки мужа принять участие в разговоре.
— Мой муж считает, что мистер Блейни убьет его, если не сможет получить желаемое каким-либо другим путем. Я тоже так думаю. Вряд ли что-то сможет остановить одного человека, решившего убить другого. У моего мужа помимо этого дела есть сбережения: свыше двухсот тысяч долларов, более половины из которых в облигациях. К этому он может добавить те двадцать тысяч отступного, которые ему предложил мистер Блейни.
— Да, но это стоит в двадцать раз больше, — прорычал Юджин, в первый раз показывая свой характер.
— А зачем эти деньги будут нужны мертвецу? — отпарировала Марта и снова обратилась к Вульфу:
— С такими деньгами мы бы могли прекрасно жить. Надеюсь, мой муж любит меня, я на это надеюсь, ну а уж я твердо знаю, что люблю его. И поэтому пришла к вам сегодня в надежде, что вы поможете мне убедить его. Конечно, я буду бороться вместе с ним. Но скажите, мистер Вульф, зачем быть таким упрямцем, если шансов на выигрыш практически нет? Если вместо победы, скорей всего, будет смерть? Есть ли в этом хоть капля здравого смысла? Я спрашиваю вас, мистер Вульф, человека мудрого, опытного, что бы сделали вы, будь на месте моего мужа?
— Вам действительно интересно мое мнение? — пророкотал Вульф.
— Да, конечно.
— Учитывая все, что вы рассказали, я бы убил Блейни.
Марта опешила.
— Это довольно неуместная шутка.
— Я бы непременно сам его убил, — наконец вступил в разговор Юджин, — если б был уверен, что выйду сухим из воды. Вы-то, наверное, смогли бы, а я уж точно нет.
