Русский язык на пальцах | страница 45
Частицы помогают говорящему выразить или усилить вопрос, сомнение, восклицание, отрицание, уточнение.
Сравните:
«Это он?» – «Неужели это он?»
«Это так важно?» – «Разве это так важно?»
И раз уж прозвучало слово «важно», хотелось бы подчеркнуть очень важную вещь:
ЧАСТИЦЫ НЕ ИЗМЕНЯЮТСЯ И НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ЧЛЕНАМИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
Частицы «бы», «же» и «ли» пишутся отдельно: купил бы, всё же, едва ли и т. д.
Также отдельно пишутся частицы «ведь», «вот», «будто» и т. п.
Вам ведь известно, что я не терплю поучений и готов выслушивать их только от Атоса.
(Александр Дюма. «Три мушкетёра»)
Но де Тревиль ничего не знал, кроме того, что в тот день, когда он в последний раз видел кардинала, короля и королеву, кардинал казался озабоченным, король как будто был чем-то обеспокоен, а покрасневшие глаза королевы говорили о том, что она либо не спала ночь, либо плакала.
(Александр Дюма. «Три мушкетёра»)
Гораздо сложнее всё обстоит с таким словом, как «мол». Кто-то считает его вводным словом, указывающим на то, что говорящий передает чужие слова, чужое мнение или приводит свои слова, сказанные в другой ситуации. Тогда «мол» выделяется знаками препинания, обычно запятыми.
Работа, сами понимаете, нехитрая, с утра до вечера сижу на посту в вестибюле, выдаю ключи от кабинетов, по телефону на звонки отвечаю – мол, институт слушает, и вообще слежу за порядком.
(Григорий Горин. «Протекция»)
Старик, мол, в горячке был, а нынче, мол, в память пришел.
(Аркадий Аверченко. «Чёрным по белому»)
Однако в некоторых словарях принадлежность слова «мол» определяется как частица и приводятся примеры необособленного употребления данного слова. Например: «Уверяет: я мол не виноват».
Примерно то же самое можно сказать и про слово «дескать».
А вот частицы «то», «либо», «нибудь», «кое» в составе неопределенных местоимений и наречий пишутся через дефис.
Этот алмаз, который д’Артаньян, повинуясь своим честолюбивым замыслам, хотел сохранить, чтобы когда-нибудь в случае надобности он послужил ему отличительным признаком в глазах королевы, – этот драгоценный камень, поскольку он не мог расстаться с ним, имел пока что не большую ценность, чем те камешки, которые он топтал ногами.
(Александр Дюма. «Три мушкетёра»)
Частицы «ка» и «де» тоже пишутся через дефис.
– Обернитесь, обернитесь-ка, сударь, чтобы мне не пришлось ударить вас сзади!
(Александр Дюма. «Три мушкетёра»)
На что Пугачёв сказал: «Врёшь-де, дурак». На то Зарубин говорил: «Я-де в том Караваеву дал клятву, чтоб никому о том не сказывал».