— Кто второй-то? — спросил капитан с переживанием.
— Бес, наш информатор. Так у него вообще идиотская и бессмысленная смерть — гадюка его ужалила. Перед этим его друг погиб на минном поле — все, что от него осталось, можно было в пакет собрать! Мать моя женщина! — Кэно с возмущением харкнул на палубу. — Да я тоже хорош. Поперся туда, решил молодость вспомнить — теперь вот без глаза остался.
Биннак с сочувствием покосился на окровавленную повязку на лице анархиста.
— В Германию тебе ехать надо, Кэно, — посоветовал он. — К этому доктору Генриху Вайнеру. Он-то тебе поможет.
— Да брось, Биннак, — махнул рукой Кэно, — там уже ничего невозможно сделать.
— Вайнер никогда не говорит: «Невозможно», — настойчиво продиктовал пират. — Он-то в свое время тебя на ноги поставил, когда все говорили: «Ничего невозможно сделать».
— Тогда, старина, все было намного проще… Да что с этим париться? Это не смертельно. Можно жить и с одним глазом…
Биннак положил руку на плечо Кэно и предложил ему пройти за остальными:
— Давай выпьем — помянем моего сына да твоих соратников…
Анархист резко развернулся и зыркнул на него — как выстрелил:
— Старик, пить нужно за живых, а мертвых оставь в покое, — сердито приказал он. — Мы-то живы.
— А ты, поди, все воюешь за свою анархию? — поинтересовался пират.
— За нее родимую! — Кэно горестно приподнял брови и усмехнулся. — Я помру за нее!
Биннак глядел на него с тревогой.
— Помереть всегда успеешь, а пожить?
Террорист свысока посмотрел на него, как на ненормального.
— Опять ты за свое, старина?! — он снисходительно покачал головой. — Ты же бандит, грабитель и вымогатель, а так простодушен! Пойми, старина, мне нравится моя жизнь!
— Как знаешь, — согласился Биннак. — Главное, чтоб жалеть после не пришлось…
Кэно не взял эти слова во внимание. Его задумчивый взгляд скользил по линии горизонта, где гладь океана сливалась с безоблачным небом. Такое спокойствие и пустота навеивали скуку и тоску…
— Черт с тобой, кэп! — плюнул на беседу Кэно. — Пойду к своим.
— Не торопись, Кэно, — задержал его тот. — Просьба есть к тебе.
— Что за просьба, Биннак?
— Не говори Джоле о смерти Кибрала, пожалуйста, — шепнул капитан на ухо лидера «Черных драконов».
Кэно глянул на него с безразличием, на его лице читалась усталость.
— Это тебе решать, старик, что говорить своей дочери. Я пошел.
— Ты смотри нас не забывай! — крикнул пират вдогонку террористу.
Кэно обернулся. Он утомленно улыбался.
— Ага! Забудешь тут вас, после всего! — бросил он. — Удачи, кэп!
