На этом фестивале Румянцевой был вручен специальный приз за лучшую женскую роль (приз за лучшую мужскую роль получил американский актер Пол Ньюмен, сыгравший главную роль в фильме "Игрок").
Стоит отметить, что после успеха этой картины Румянцеву заметили даже в Голливуде. Несколько американских режиссеров собирались пригласить ее в США для участия в своих картинах, однако из этого ничего не вышло. Рассказывает Надежда Румянцева: "Я про эти приглашения ничего не знала, потому что мне о них не говорили. Оказывается, на них отвечали, что я очень занята. Тогда очень многое зависело от того, состоишь ли ты в партии. А я не состояла. Правда, однажды из-за какой-то несправедливости в очередной раз вышла из себя. "Ну все, - говорю. - Хватит с меня. Вступаю в партию, и уж я им там покажу!" На что муж мне ответил: "Вот как раз этого-то делать не стоит. Ты же будешь всегда выскакивать: "Это неправильно! Так нельзя!" И будешь вечно ходить в диссидентах". В общем, не разрешил".
В 1963 году Надежде Румянцевой было присвоено звание заслуженной артистки РСФСР.
В течение последующих трех лет Румянцева продолжала довольно плодотворно работать в кино, сыграв более чем в 10 картинах. Среди них: "Королева бензоколонки", "Полустанок" (оба - 1963), "Женитьба Бальзаминова" (1965), "Крепкий орешек" (1967).
Однако в конце 60-х годов творческая карьера Румянцевой на время прервалась - она уехала за границу. Дело в том, что ее муж работал в Министерстве внешней торговли и, пройдя все ступени роста, вырос до торгпреда. В конце концов его отправили на работу сначала в Египет, затем в Малайзию, и вместе с ним туда отправилась и Румянцева. Поэтому в течение десяти лет в кино она не снималась.
Вернувшись в середине 70-х на родину, Румянцева вскоре вновь вышла на съемочную площадку - в комедии "Ау-у" (1975) она сыграла небольшую роль жены писателя. Однако к удачам актрисы эту роль отнести нельзя.
В последующие 15 лет Румянцева крайне мало снималась в кино, что вполне объяснимо - выпав из обоймы снимаемых актрис, она перестала интересовать режиссеров. За этот период она сыграла всего лишь в шести картинах, причем в большинстве своем это были эпизодические роли. Приведу полный список этих фильмов: "Трудный день - понедельник" (короткометражный), "Несовершеннолетние" (оба - 1976), "Тайна, известная всем" (1981), "Женатый холостяк" (1988), "Стервятники на дорогах" (1990).
Практически уйдя со съемочной площадки, Румянцева, однако, без дела не осталась. На сегодняшний день она является одной из самых активных актрис в области озвучания. На ее счету работа над такими телесериалами, как "Рабыня Изаура", "Твин Пикс" (в последнем она озвучила все женские роли начиная от Люси и кончая Одри).
