Боже, как же он ненавидит Шанхай! Здесь повсюду пахнет мерзкой желтой грязью, а шум стоит такой, что просто голова раскалывается. Рабочие распевают какие-то заунывные песни, продавцы-лоточники громко кричат, зазывая народ, а торговки рыбой так орут, торгуясь с покупателями, что у Джонаса просто скулы сводит. И все же, стоит ему покинуть этот город, как уже через несколько дней он начинает вспоминать его. Дело в том, что Шанхай — истинный рай для коммерсантов, город неограниченных возможностей. И Джонас любит его за это. А самое главное — в Шанхае живет его самый лучший друг. Не считая, конечно, его родного брата.
Они с Куи Ю вместе становились на ноги и вместе зарабатывали первый капитал. Познакомились они в тот период своей жизни, когда оба были всего лишь подмастерьями и перебивались случайными заработками. Более десяти лет они были надежными деловыми партнерами и их совместное дело процветало. И вот теперь из-за какой-то бабы все может рухнуть. При одной мысли об этом Джонас приходил в неописуемую ярость. Ему очень хотелось дать выход своему негодованию. Куда ни повернись — крутом сплошное дерьмо, да еще эта подозрительная кухарка, которая не хочет ему помочь! Неужели она не понимает, что благодаря ее помощи он мог бы уменьшить размеры постигшего их с Теном несчастья.
Он не позволит ей стоять у него на дороге. Да, Джонас понимал беспокойство Маленькой Жемчужины, он даже одобрял ее действия, но для него сейчас слишком многое было поставлено на карту. Ему во что бы то ни стало необходимо получить список покупателей. Но как это сделать? Убедить Маленькую Жемчужину добровольно отдать ему список он не сможет. На это уйдет чересчур много времени. Кроме убеждения, существуют еще и другие методы, например ограбление. Однако дом очень хорошо охраняется, и попытка проникнуть в него может закончиться международным скандалом. Некоторых людей ему удавалось убедить с помощью угроз и шантажа, но у него не было никакого желания запугивать служанку. Она все-таки женщина. К тому же у него нет на нее никакого компромата.
Внезапно у Джонаса возникла довольно необычная идея. А что, если соблазнить ее и тем самым склонить к сотрудничеству? Мысль, конечно, бредовая, ведь у него нет никакого опыта в этом деле, да и времени на всю эту канитель тоже нет. Скорее всего, красота Маленькой Жемчужины произвела на него довольно сильное впечатление, да к тому же еще сказалось длительное пребывание в море. Тем не менее мысль эта прочно засела в голове капитана.
