По паспорту маму звали Варварой, но еще смолоду она представлялась всем более утонченным именем — Виолетта и была так упорна в этом, что со временем так стали звать ее даже те, кто знал ее подлинное имя. Сейчас Виолетта Сергеевна работала преподавателем в институте иностранных языков, а в молодости была переводчицей.
В юности Виолетта была очень красивой: стройной, высокой натуральной блондинкой с прекрасными удлиненными изумрудными глазами. Она всегда была окружена толпой обожателей и относилась к этому, как к само собой разумеющемуся. Замуж она вышла на третьем курсе за молодого преподавателя их института. Он был хорош собой, интеллигентен и скромен. Но, прожив с мужем несколько лет, Виолетта обнаружила, что быть просто женой очень скучно. Ведь если теряешь интерес к мужчинам, то нет и стимула одеваться красиво, ухаживать за собой, да и вообще пропадает вкус к жизни. А Виолетте хотелось по-прежнему сводить мужчин с ума. И она стала жить своей жизнью, в которой мужу отводилось очень скромное место. Она так никогда и не выяснила, знал ли он что-то о ее любовных похождениях, но после десяти лет брака муж вдруг ушел к другой женщине.
Виолетта видела ее, нарочно пошла посмотреть на избранницу мужа, и была разочарована. Его новая супруга была более чем обыкновенной, отнюдь не красивой, не слишком образованной и толстой. Виолетта Сергеевна пришла в недоумение, что нашел муж в этой курице, но совсем не сожалела о его уходе. Развод был на редкость приличным и интеллигентным. Они с Дмитрием остались друзьями и даже изредка семьями ходили в гости друг к другу. Вторая жена родила ему троих детей и сейчас, в тяжелые времена инфляции, у них были серьезные материальные проблемы.
Оля многим напоминала мать — такая же умная, язвительная, а иногда эксцентричная. Внешне она больше походила на отца и не была так красива, как Виолетта. Но уверенная манера держаться, прекрасный вкус и хорошая фигура при небольших усилиях превращали ее в эффектную женщину. Светло-русые слегка вьющиеся волосы, небольшие, но очень выразительные серо-зеленые глаза, прямой тонкий нос с изящно вырезанными, как у матери, ноздрями и чуть великоватый рот не нарушали общей гармонии, а придавали лицу определенную прелесть. В ранней юности она безумно страдала, когда ее не приглашали на школьных вечерах. (Оля была худым и нескладным подростком.) А потом, когда ее уже начали замечать и приглашать, она по необъяснимой детской вредности могла так высмеять отважившегося мальчишку, что тот просто не знал куда деваться. И ее снова стали обходить, выбирая девочек попроще.
