Пили и ели, потом пели песни, потом снова пили, потом снова ели, потом уже пили не закусывая…
Я оказался последним, кто устоял на ногах — Трандуил пошёл покурить с Гэндальфом, но они почему-то вместо галереи над тронным залом, в котором поставили столы, вышли в сокровищницу, где и заснули оба, пьяные до зелёных чертей. Эльфы оказались не готовы к крепким напиткам, поэтому пережрались все вусмерть, гномы тоже. Кого-то мне пришлось доставать из салата, особенно смешно это выглядело в исполнении мудрых и древних ушастых… вернее, считавшихся мудрыми и древними.
Утром я проснулся не первым, меня растолкал Бильбо. Хоббит выглядел неважно — покачивался, как осиновый лист и держался за голову:
— Спасай… — прошептал он.
— Да, сейчас, — я мановением руки снял с него похмелье. Бильбо тут же сглотнул, осмотрелся и широко улыбнулся. Так широко, что чуть рот не порвал:
— Да ты волшебник! Вот это я понимаю — магия! — Хоббит притопнул ногой, — там в главном зале царит полный беспорядок…
16. Хоббит. Неожиданное возвращение
Торин Дубощит прошёлся перед своими вернейшими подданными. Среди них затесалась одна девушка, Тауриэль. Торин с любопытством посмотрел на неё — странная она для эльфийки. У неё не было эльфийских манер и мудрости, зато она была отличным воином. Тауриэль держалась смело и с вызовом. За её спиной держался Кили — причина сегодняшней встряски, которую устроили Торину эти двое.
— И ты хочешь, чтобы я дал тебе своё дозволение на свадьбу с ней? — Торин подошёл ближе и посмотрел на Кили. Тот был бескомпромиссен:
— Да, Торин. Пожалуйста…
Дубощит посмотрел на гнома пристально. Вдруг, откуда-то со стороны входа прозвучало:
— Совет да любовь! Надеюсь, вы хорошо подумали, — это был маг. Гаррисон, кто же ещё. Он шёл к ним через большой зал, посох его не стучал о камень из-за резиновой подкладки, но вид в целом имел подобающий магу. Тауриэль с непониманием посмотрела на прибывшего — ей не приходилось встречаться с этим странным юношей. Торин же не стал обижаться, несмотря на то, что его грубо прервали.
— Но Кили — потомок Дурина, это не просто слова.
— Знаю, но во-первых — король-под-горой у нас ты, а не Кили, во-вторых — ты ещё молод и вряд ли Кили когда-либо светит занять трон. Ну и наконец, разве не видишь, что они любят друг друга?
Кили смутился. Торин просверлил Гаррисона взглядом и согласился:
— Пусть будет так. Я даю своё разрешение. Организуем церемонию без помпы, сейчас, когда Эребор лежит в руинах не до пышных празднеств.
