Джек Ричер, или Без второго имени | страница 59



– Какие-то улики остались?

– Возможно, вы найдете там следы, – сказал Ричер. – В какой-то момент двор подмели, но пыль есть всегда. В особенности после ночи сжигания мусора.

Военные полицейские вышли, чтобы взглянуть на задний двор, и вернулись с недоуменными выражениями на лицах, словно я не могу поверить, что тринадцатилетний мальчишка оказался прав.

– А ты знаешь, где находится книга шифров?

– Нет, – сказал Ричер. – Точно не знаю. Но могу сделать очень неплохое предположение.

– И где же она?

– Помогите моему брату со школой, потом поговорим.

21

Трое морпехов вернулись через девяносто минут.

– Ты сильно поломал парня, не так ли? – спросил один из военных полицейских.

– Он будет жить, – ответил Ричер.

– Он признался, – сказал второй военный полицейский. – Все произошло, как ты и говорил. Откуда ты мог знать?

– Логика, – ответил Ричер. – Я знал, что Джо этого сделать не мог, значит, книгу стащил кто-то другой. Оставалось понять, кто, как и почему.

– Мы решили все проблемы со школой, – сказал майор разведки. – У твоего брата не будет проблем. – Потом он улыбнулся. – Однако есть неприятные последствия.

– Интересно какие?

– Теперь, когда у них нет ответов на тест, его пришлось отменить.

– Какая досада.

– Нет худа без добра.

– Вы видели вопросы?

Майор кивнул.

– Чтение, письмо, сложение, вычитание. Ничего необычного.

– Никаких вопросов по общим знаниям?

– Нет.

– И никакого бейсбола?

– Даже намека не было.

– А статистика?

– Возможно, проценты, в разделе «Математика». Вероятность и тому подобное.

– А это уже важный вопрос, – проговорил Ричер. – Скажем, какова вероятность, что офицер морской пехоты потеряет книгу шифров?

– Низкая.

– А какова вероятность, что хороший офицер морской пехоты потеряет книгу шифров?

– Еще ниже.

– Значит, с высокой степенью вероятности книга не потеряна. Таким образом, должно быть другое объяснение. А потому просто искать книгу – пустая затея. К успеху приведут другие соображения.

– И какие же?

– Когда президент Форд пришел на смену президенту Никсону?

– Десять дней назад.

– Именно в этот момент Объеденный комитет начальников штабов начал заново проверять свои планы. И я полагаю, что только планы относительно Китая были актуальными в данный момент. Именно по этой причине нас сюда перевели. Но мы – боевая фаза операций. Значит, сначала к делу привлекли аналитиков и планировщиков. Вероятно, около недели назад. Они должны были максимально быстро привести все в порядок. А это большая работа, верно?