Дневник Жаклин Пейн | страница 54
Он ответил, что не знает, какой смысл я вкладываю в понятие «лишь формально парень», и я попыталась объяснить, что это что-то вроде евнуха в гареме, и для меня важно его мнение мужчины, ведь на самом деле мне неважно, что он думает обо мне. На это он ничего не сказал, кроме того, что они придут в субботу. Надеюсь, он не подумал, будто я считаю его настоящим евнухом. Может, ему известно, что я знаю про его дефект — опухоль, которая была у него на одном яичке пару лет назад, теперь она превратилась в пятнышко, но Салли говорит, что он до сих пор беспокоится по этому поводу. Теперь мне остается пригласить лишь еще одного человека, ведь шестерых достаточно? Мне пришло в голову пригласить Энди — ведь он же платил за ланч в том французском ресторане. Я могу объяснить, почему приглашаю его, чтобы он не подумал, будто он мне все еще нравится. Знаю, официальное число гостей на ужине у преуспевающего человека — восемь, но я не хочу, чтобы вышло три пары, я и Энди, это дало бы гостям повод перемигиваться и подталкивать друг друга локтями.
NB. Сказать Салли, пусть не распространяется за ужином о своих свадебных планах, Энди может подумать, будто я подговорила ее, и запаникует.
18 апреля
Энди согласился, сказал, что придет с удовольствием, так и сказал, без отговорок, без колебаний… странно…
Сегодня ночью трижды продумала весь завтрашний ужин. Решила сделать все угощения по принципу «просто возьмите»… следуя телевизионной рекламе, взять рецепты давно известных блюд и придать им шикарный вид деликатесов. Приготовила всего понемногу, чтобы угодить на все вкусы. Все же побаиваюсь, но вроде бы все о’кей, надеюсь, не допустила никакой оплошности.
19 апреля
Проснулась ни свет ни заря в полной панике по поводу сегодняшнего вечера и помчалась в супермаркет «Сэйнсбери». Вцепившись в тележку так, что суставы пальцев у меня побелели от напряжения, я очнулась, лишь уткнувшись носом в стекло автоматических дверей, до открытия которых оставалось еще полчаса. Купила кое-что для старой миссис М. Мне не понравился взгляд кассира, когда он считывал штрих-коды с половины булки и коробочек с индивидуальными порциями для одиноких людей, он, наверно, подумал, что я беру это для себя, хотя я упомянула, что делаю покупки для пожилой леди. Но я отложила ее продукты в отдельный пакет и демонстративно сунула туда чек в подтверждение того, что говорю правду. Приготовив ужин, накрыла на стол, это занятие отняло у меня кучу времени. Переделывала все чуть ли не семьдесят четыре раза, мне все казалось, будто что-то не так. Никак не могла решить, поставить цветы на стол, а потом убрать их, когда гости усядутся, или пусть так и стоят на буфете. Приняла ванну, решила не брить ноги: а) ни к чему: б) кому какое дело?