И тогда я поняла, что вела себя – и веду! – как самое отвратительное человеческое существо во всей Вселенной.
Потому что мои слова на самом деле отражали то, что чувствовала я сама. У моего брата все будет хорошо. Именно со мной никто не захочет общаться. Именно я не смогу влиться в коллектив.
– Эрик, подожди! – позвала я, испытывая стыд за себя. – Ты забыл свою камеру!
– Она мне не нужна.
– Эрик! – Я потом заглажу свою вину. Не то чтобы мне хотелось издеваться над Эриком, просто он справлялся с ситуацией значительно лучше, чем я.
Я схватила с тумбочки свой телефон и послала Дженне сообщение всего из двух слов: «Я – ОТСТОЙ».
Затем я поплелась в ванную и осмотрела себя в зеркале. В центре лба у меня надулась огромная красная шишка. Прямо посередине шишки шла глубокая царапина, и в результате мое опухшее лицо больше всего напоминало обезьяний зад.
После душа отек стал еще больше и смотрелся просто ужасно. Я вернулась в комнату, где на моей кровати меня ждала мама.
– Знаю, – сказала я в ответ на ее укоризненный взгляд. – Я отвратительная сестра.
Она молча взбила мои подушки, и я присела с ней рядом. Я немного выше ее, что по-прежнему кажется мне немного странным. Как будто из-за этого именно я должна заботиться о ней, а не наоборот.
Она обняла меня, и я положила голову ей на плечо.
– Мне нужно идти в школу?
– Вообще?
– А «никогда» может рассматриваться как вариант?
– Ты помнишь, почему папа назвал тебя Отем? – помолчав, спросила она.
– Потому что в глубине души он меня ненавидел?
Только вдумайтесь: Отем Фоллз[4]. Это имя как констатация факта: я недотепа и подвержена сезонным обострениям. Вот Отем. Что она делает? Падает. И тут возникает еще одна проблема. Лето – это жара, пляж, развлечения на свежем воздухе, веселая жизнь. Зима – это уют, снег, горячая еда и приятная сонливость. А осень мотает туда-сюда. Она сама не знает, чего хочет. Это неприятное время года, грязное и неопределенное. И именно в честь него меня назвали. Причем дважды!
Теперь понятно, почему у меня никогда не было Дела? Ничего странного.
– Он дважды назвал тебя в честь времени года, которое считал самым удивительным в году, – сказала мама.
– Он так считал? – спросила я. Мне известна эта история, но я хочу еще раз услышать ее из маминых уст.
– У меня был целый список женских имен, но он хотел назвать тебя именно Отем. Он говорил, что ему понадобится много времени на то, чтобы разобраться в тебе, и что Отем Фоллз подходит тебе лучше всего.
