— Да, я слышал об этом.
— Вот как! Но все эти королевства приносят, по крайней мере, хорошие деньги?
— Вполне приличные. Если вам это доставит хоть какое-то удовольствие, что ж! Мы… мы поговорим об этом.
— Ах, дорогой Эжен, вы как всегда великодушны, не то что ваш император.
— И чем же он вам не угодил, мой император? А я думал, он сделал вас императрицей.
— Да, слов нет, он любезен. Только если говорить правду, я хочу покинуть Францию и уехать в Милан.
— Поторопитесь, моя дорогая, поторопитесь, вас примут там наилучшим образом. Я приехал в Париж прежде всего затем, чтобы набрать труппу, а потом собираюсь в Эрфурт и Дрезден! А вы едете в Дрезден?
— Я знаю, что Марс, Жорж и Тальма едут, но мне пока ни слова не сказали.
— Хотите поехать?
— Хочу ли я! Мой дорогой принц, вы позволите мне быть откровенной? Именно в этом кроется причина моего вчерашнего дурного настроения.
— В самом деле?
— Честное слово.
— Ну что ж! Я все улажу с Ровиго. Полагаю, это его дело.
— Ах, вы просто прелесть!
— А теперь я попрошу вас сделать кое-что для меня.
— О! Все, что пожелаете.
— Дайте мне репертуар на неделю, чтобы я мог сочетать свои вечера с вашими. Я хочу посмотреть «Тамплиеров»; вы там играете?
— Да, что-то вроде плакальщицы. Я предпочла бы, чтобы вы увидели меня в другой пьесе.
— Я хочу видеть вас во всех пьесах.
— Так вам нужен репертуар?
— Да.
— О! Теперь его подбирают на редкость плохо. Сплошные каверзы, интриги, козни. Очень боюсь, не постигла бы наш бедный Французский театр участь кофеен времен Людовика Пятнадцатого.
— В самом деле!
— Но где же все-таки этот самый репертуар? Ах, вспомнила!
Протянув руку к шнурку от сонетки с медным луком и колчаном на конце, Фернанда позвонила. Появилась Корнелия.
— Куда вы дели репертуар, который я вам вчера дала? — спросила Фернанда.
— Я положила его в вазу в вашей спальне, госпожа.
— Ступайте за ним и принесите, его императорское высочество желает видеть репертуар.
Корнелия вышла и тотчас вернулась с составленным на неделю репертуаром.
Взяв листок из ее рук, Фернанда отдала его принцу, затем, повернувшись к застывшей на месте Корнелии, спросила:
— В чем дело, чего вы ждете?
— Прошу прощения, — ответила горничная, — но там пришла особа, которая желает поговорить с вами.
Слова горничной сопровождались красноречивыми взглядами, адресованными госпоже и, казалось, говорившими: «Будьте покойны, я знаю, что делаю».
— Еще один красивый молодой человек? — спросила Фернанда.
— О нет, сударыня. На этот раз бедная девушка, и такая печальная: судя по всему, у нее какое-то горе.
