Симби | страница 5



— Где вы возьмете компьютер? — спросил Шторм.

— В моем багаже.

— Но у вас один чемоданчик!

— Он там. Мы всегда работаем вместе. Кстати, Хилл, как ваш ремонт?

— Думаю, вы успеете — беззаботно ответил техник.

Шторм зарычал.

В тот же день произошла довольно неприятная сцена. Шторм нашел Хилла валяющимся в тени открытой внешней панели корабля (так технику было легче добраться до нужных узлов машины) и начал расталкивать его, но тот, что называется, лыка не вязал.

— Дэн! — громовым голосом сказал капитан. — Да ты пьян, скотина!

— Я не пьян, — пробормотал Хилл. — Понюхай.

Он дыхнул. Залах был сладковатым.

— Я пил только нектар. Симби — молодцы…

Капитан схватился за голову и не придумал ничего лучше, как позвать Ивина.

— Да. Я предупреждал, — сказал тот.

— Что же нам делать? — спросил Шторм.

— Надо договориться с симби, чтоб они не поили его больше. Пожалуй, следует объяснить им ситуацию: ведь так мы не взлетим никогда.

— Вы правы. Я сам пойду к вожаку.

— Хорошо.

Оставшись наедине с Хиллом, Ивин наклонился над ним. Его внимание привлекла кровь на руке техника — видимо, тот чем-то порезался.

— Угораздило же тебя! Не больно?

— Нет, — сказал сонный техник.

— Неужели еще и обезболивающее? — пробормотал Лев Ивин.

Скоро вернулся капитан. Вид у него был слегка обескураженный.

— Я договорился с вожаком.

— Прекрасно.

— Но это не все. Как вы и посоветовали, я объяснил ему всю ситуацию, и теперь он хочет лететь с нами на Галион!

— Вот как! Вы, наверное, сказали ему, что там много людей?

— Да, примерно так.

— Ну что ж, с его стороны это логично. Симбиоз надо расширять. А как же он бросит стадо?

— Он сказал, что все будет хорошо. А потом он стал делать что-то странное… Я не мог смотреть. Он и сейчас…

— Я вам объясню: он делится.

— Как это?

— На два. Один вожак останется здесь, а другой полетит с вами. Понимаете, он никому не хочет уступать эту честь.

— Да, — пробормотал капитан. — Это понятно.

Косые лучи солнца падали на каменные ступени. Ивин расположился на веранде когда-то роскошной загородной виллы. Его окружали кипы бумаг, частично пострадавших от времени. Рядом лежал микрокомпьютер. Лев Ивин был погружен в работу.

Послышался хруст, и из зарослей вышел Шторм.

Ивин поднял глаза:

— А, это вы, капитан. Идите сюда.

Шторм поднялся к Ивину и спросил:

— Как ваши успехи? Удалось что-нибудь расшифровать?

— Да, это просто замечательно. В начале я полагал, что будут большие трудности, но оказалось, что их язык близок к цефейскому. Конечно, многое еще не понятно, но… здесь есть интереснейшие документы. Вот это, — он показал, — что-то вроде газет. Несколько статей посвящено делу об Инкубаторе.