Глазотанк остановился рядом с Ди. Огромная глазобашня стала вращаться влево, в сторону очередной цели. Кто-то выстрелил в сторону глазотанка из гранатомета. Стреляли из нескольких гранатометов сразу. Кот-солдат, оказавшийся на пути гранат, летевших в основание глазопушки, упал и забился. С него отлетело несколько бронепластин, одна из которых вонзилась ему в грудь, встав где-то промеж ребер. Он громко кричал от боли, и продолжал биться, из раны в это время обильно хлестала свежая кровь. Другие коты обступили его. Кто-то из них склонился над ним, и приговаривая «Держи язык у зубов», начал извлекать пластину из грудной клетки товарища. Несколько отважных котов-солдат в это время вступили в перестрелку с гранатометчиками, стрелявшими в них. В воздухе тихо жужжал зеленый свет, свистели гранаты, ревели гранатометы. Вскоре эти звуки закончились. Гранатометчики были мертвы, у котов добавилось раненых. В это время раздался очень громкий крик — коту, в грудной клетке которого застряла пластина от его костюма, резко выдернули эту самую пластину из груди. Ди уже ничего не понимала, кроме того, что коты больше не казались ей такими непобедимыми. Это происшествие рассказало ей многое. Во-первых, бронекостюмы котов состоят из отдельных пластин, скрепленных вместе. Во-вторых, коты, как и все живые существа не любят боли, а в-третьих, их броню так просто не пробьешь, для чего понадобится удар столь могучий, насколько это только возможно.
Когда Лена проснулась, ходок, несший ее на своем борту подходил к океану. Лена подумала сразу о том, что коты хотят их утопить, но вспомнила то, что Муро хотел поговорить с Хранительницей Времени. Вспомнив это, она успокоилась. Ходок в это время подошел к воде еще ближе. Ее стали терзать сомнения — а вдруг кошачий император решил передумать? Когда ходок шагнул в воду, Лена была сильно удивлена. Ходок шел по глубокому океану, постепенно опускаясь ниже. Когда ходок преодолел половину океана, его голова просто плыла по воде, а щупальца путались в водорослях Атланического океана. Муриар все время стоял на своем посту, и о чем-то сосредоточенно думал. Лена думала только о том, как же быстро ее жизнь стала такой. Она думала также и о том, что ее потомкам в будущем будет от кого послушать просто фантастические сказки о войне давно ушедших лет, о котах-солдатах, о Тарыге, о Лисе, о великом императоре В.К.И.
— Лена, вы правильно рассуждаете… — сказал Муриар, повернувшись к ней, — Нам всем будет о чем вспомнить после этого конфликта, будет о чем рассказать интересные истории внукам.
