Загадочные ямы | страница 43

– То, что слышал! Довольно таскаться по чужим людям. Всю неделю дома не показывался! Где это видано?

– И как ты думаешь, почему? – отозвался мальчик. – Потому что знал, что ты будешь злиться!

Пепперони закивал.

– Самое страшное позади, – подбодрил он друга. – Ещё немного – и пар весь выйдет!

И оказался прав.

– Отправляйся в свою комнату! – приказал дед. – и свинью свою забери!

– Непременно! – процедил сквозь зубы Шоки, сунул поросёнка под мышку и схватил портфель.

Поднимаясь по лестнице, он обернулся.

– Премьера в субботу, – сообщил он. – Приходи посмотреть – и убедишься сам, что моя роль не такая уж никчемная!

– Даже и не собираюсь, – холодно отмахнулся Тревес. – С этого момента ваш спектакль меня больше не интересует!

У Шоки на глаза навернулись слёзы. Он собрал волю в кулак и сдержался. Ему не хотелось плакать на глазах у деда.

– Надеюсь, на репетиции домашний арест не распространяется, – глухо произнёс он. – Без осветителя спектакля не будет. Даже если ты в это не веришь.

– Что ж, если иначе никак, – только и сказал дедушка, развернувшись и громко хлопнув дверью.

В школе Винтерштайн дым стоял коромыслом: мисс Корнфилд волновалась, потому что репетиции шли то хорошо, то, наоборот, отвратительно; директор – потому что он так и не мог понять, откуда берутся ямы да канавы; Шоки – поскольку в пятницу вечером он был приглашён к Иде смотреть вместе кино, но теперь оказался под домашним арестом.

Впрочем, его кистеухий друг не унывал.

– Что-нибудь придумаем, – утешал он. – Не переживай!

– Ур-ра-а! Вечеринка на всю ночь! – радостно воскликнула Мириам. Настала пятница. Всё было готово к совместному просмотру кино. Достали диски: «Ночь вампиров», разумеется, но впридачу к нему ещё и «Пчёлы-убийцы возвращаются», и какой-то другой фильм ужасов, в котором речь шла о гигантских спрутах. Девочки запаслись чем похрустеть, да и лимонада тоже было вдоволь. Оставалось только дождаться прихода гостей.

Они пригласили всех, у кого уже поселились магические питомцы. Джо и Анна-Лена к тому времени знали, что Мириам тоже посвящена в тайну, и обещали не рассказывать об этом в школе.

Ида обеспокоенно взглянула на свой любимый белый плед.

– Надеюсь, свинья его не запачкает…

– А я надеюсь, что от неё ничем не воняет, – вставила Мириам и сморщила нос.

– Волшебные звери не воняют! – возмутился Раббат. – Пепперони пахнет печеной картошкой, зрелыми овощами, осенью и… – он сделал короткую паузу, – и немножко – горячим шоколадом.