— Пол, все в порядке, вперед! — прошептала Синтия.
— Здесь или ляжем в постель?
— Нет, здесь. Сейчас. — Но раздался телефонный звонок, и она сказала: — Возьми трубку.
— Проклятье! — воскликнул я, разжимая объятия, а Синтия рассмеялась.
— Не уходи, — сказал я и побежал к телефону, на ходу прихватив полотенце. — Бреннер слушает, — выдохнул я в трубку.
— Тебя чертовски трудно разыскать, сынок, — услышал я хрипловатый бас.
— Кто это?
— Да уж не твоя мамочка, сынок.
У меня вырвался тяжелый вздох.
— Билл Кент сказал мне, что ты решил не вылезать из гарнизона. Почему бы тебе не заехать в свой уютный трейлер? — спросил шеф местной полиции Ярдли.
— Что?
— Я целый день пытался тебя вычислить, забрался сюда, а ты в гостинице. Возвращайся домой, сынок.
— Какого дьявола вы делаете в моем трейлере?
— Не пустовать же ему без хозяина, Пол.
— Эй, шеф, бросьте этот наглый тон.
— Не кипятись, сынок, — рассмеялся он. — Скажу тебе вот что: я забираю отсюда твои вещички. Какой тебе прок платить за трейлер, если ты все равно в него не вернешься.
— Вы не имеете права…
— Остынь, сынок, и выброси это из головы. Поговорим лучше о другом. У меня к тебе предложение: приезжай за своим барахлом ко мне в участок.
— Предупреждаю: там государственное имущество!
— Да, я вижу. Пришлось взламывать замок. Здесь у тебя твоя пушка, какие-то официальные бумаги, какая-то непонятная книженция с кодами и прочей белибердой… Так, что еще мы имеем? Пара наручников, форма и документы на имя Уайта… Ты с ним спишь?
Синтия вошла в комнату, обернутая в полотенце, и села на кровать. Я сказал Ярдли:
— О’кей, ваша взяла.
— Так, посмотрим еще… пачка презервативов, милые трусики. Это твои или твоего дружка?
— Послушайте, шеф…
— Слушай сюда, сынок: приезжай ко мне в участок и там получишь свое барахло. Буду ждать.
— Вы доставите государственное имущество в военную полицию. Жду вас там в полдень.
— Дай мне подумать.
— Нечего тут и думать. Приезжайте и захватите с собой Уэса. Мне нужно с ним поговорить.
— Можешь поговорить с ним в участке, — помолчав, сказал Ярдли.
— Тогда лучше я буду ждать его на похоронах. Мне думается, он приедет.
— Уверен, что да. Но у нас не принято обсуждать дела на похоронах.
— Вам тоже не мешало бы приехать. Похороны жертвы убийства обычно собирают весь круг ее знакомых.
— Слушай сюда: я позволю тебе потолковать с ним, потому что сам хочу упрятать убийцу в тюрьму. Но имей в виду, что мой мальчик дежурил, когда это случилось, и это может подтвердить его напарник. К тому же у нас есть пленка с записью полицейских разговоров по рации в ту ночь.
