— Итак, Билл, чем обязан? — Второго стула в помещении не нашлось, я пристроился на углу стола, сдвинув часть чужих документов. Охрана тут же заняла стратегические места. В помещении стало еще теснее.
— Всего лишь хочу поговорить, Гарри, — Уизли устало плюхнулся на рабочее место. — Мерлин, да пойми же, я не мог пойти против родителей! Мы и так с Флер у них не на лучшем счету. Моя жена абсолютно не нравится маме. И, несмотря на троих внуков, мы очень редко посещаем Нору.
— «Не нравится»? Так теперь называются постоянные шпыняния, попреки черствым куском хлеба или недельной давности пирога? Попытки поучений и регулярная эксплуатация «слишком привлекательной» невестки как какого-то ничтожного эльфа? Маме слова поперек сказать не мог, чтоб жену защитить? Ничего, что она ко мне плакать бегала?! Кто, трижды тебя через осину, брал в жены Флёр Делакур?! Я или ты? Так какого хера ты раньше ничего не делал? Съебался в свою «Ракушку» и думал, типа, всё? Кончились золотые деньки диктаторства маман? Моллюск херов…
— Гарри, — на отчетливо побелевшем лице рыжего аж веснушки проступили. Не знал, что они у него есть…
— Что «Гаррри»? Что, Мордред тебя подери?! Или ты не знал, как ей хуево живется в вашем гадючнике?! Или не знал родную маман и ее склочный характер? Почему ко мне по ночам должна бегать плакаться в жилетку чужая жена? При живом муже, Билл, — оглянулся на индифферентную охрану, ухмыльнулся. — Или это ты сейчас о лишних ушах испереживался? Раньше переживать надо было! Чтоб имя твоей жены не полоскали все, кому не лень. С подачи все той же Молли. Или Джинни. — Та тоже не переносила утонченной красоты полувейлы.
Уизли качнулся и чуть не вписался мордой в стол. Сердечко пошаливает? Ладно, живи. Тебе еще своих обормотов воспитывать. Хотя я бы не ручался, что они там все твои. Флер, если что, сама потом скажет. Ну а мне-то что? Где трое, там и четвертый… И прокормлю, и образование дам. И в завещании не обижу. Дети сиротами расти не должны. А уж тем более при живых родителях.
— Возвращаясь к теме «раскаяний». А ты не находишь, что этот разговор должен был состояться лет так на семь раньше? Что ж ты сейчас-то вспомнил об ошибках прошлого?
— Гарри… — маг зарылся руками в волосы. — Я просто хотел извиниться.
— Ну да, ну да…
— Ты ведь не облегчишь мне жизнь?
— Естественно, нет. — Ты козел, и я козел… Пастбище общее…
— Что ж. Я так и думал.
— Итак? У тебя уже полторы минуты, Билл.
— На улице вас ждут. Выходить через главный вход не рекомендуется. — Забавно. Не прошло и двадцати лет, как он решил снова прикрыть мне спину. Мило. Ностальгия так и прет.
