Шмордонские войны | страница 75



Грозный толстяк призадумался, но пистолет не убрал.

— И еще, — вмешался Кебаб. — Культурные люди, попав в незнакомую компанию, имеют обыкновение представляться.

— Я начальник полиции города Апреля, — тут же ответил толстяк. — Джабль мне предоставил сам министр полиции Квас. А меня зовут — Хапс.

— А прозывают — Опт, — кивнул головой Джем. — Ну, мы представляться не будем, ты и так знаешь, к кому попал.

— Конечно! — зловеще воскликнул Кебаб. — Ведь именно он хотел повесить на меня ограбление трех табачных ларьков города Апреля. И это при том, что я никогда в жизни не курил!

Хапс, опустив глаза на свое оружие, понял, что присутствующие на станции люди не боятся ни его самого, ни пистолета, зажатого в руке. Но, будучи высокопоставленным чиновником, он совсем не забыл о постулатах хамства и чванства, без которых никак нельзя жить на свете, и потому заявил:

— Премьер-министр Морс назначил меня комендантом Тринадцатой планеты. Вот его письменное распоряжение.

Он переложил пистолет в левую руку, правой залез в один из карманов кителя и выудил оттуда сложенный вчетверо лист бумаги. Помахав им в воздухе, Хапс крикнул:

— Встать перед комендантом, я сказал!

Джем опять переглянулся с Кебабом, и никто из них приказ не выполнил. Лицо Хапса покраснело от злости, и он запыхтел как чайник, который забыли выключить. Джем поднялся на ноги, обогнул стол и, не обращая никакого внимания на Хапса, размахивавшего пистолетом, взял доставленный ящик в руки.

— Не сметь трогать ящик! — взревел Хапс. — Он секретный! Даже мне запрещено его вскрывать!

— Тут на крышке написано, — сказал Джем, склонившись над столом. — «Вскрыть Джему Баламуту лично». Джем Баламут — это я.

— Предъяви паспорт! — потребовал Хапс, но как-то неуверенно.

— Какой, в задницу, паспорт! — взвился со своего места Кебаб. — Мы же каторжники! Наши паспорта хранятся у вас! В ваших вонючих управлениях!

Хапс, не зная, что делать в таких случаях, пыхтел и перекладывал пистолет из руки в руку. Джем тем временем ножом вскрыл верхнюю фанерную крышку ящика. Кебаб заметил:

— Вы бы, господин полицейский, пистолетик убрали, о то он имеет обыкновение иногда стрелять в кого ни попадя. И даже, представьте себе, убивает…

— Подумаешь, продырявит пару каторжников, — презрительно процедил Хапс. — В Джаппурии таких как вы — навалом! Было бы кого жалеть.

Джем снял крышку, запустил внутрь ящика руку и достал оттуда какой-то узкий длинный пенал. Ознакомившись с маркировочной надписью, он осторожно положил пенал на стол и сказал: