— Что-то вроде того. Просто это как-то… необычно. Ну, то, что вы входите во взрослую жизнь без множества вопросов, принимая все за истину. И даже то, что ты фактически главный над всеми центаврийцами, а тебе не все рассказали.
— Мы живем здесь и то, что делается в моем родном мире, уже не имеет большого значения. К тому же, если ложь достаточно хороша…
Мне многое стало ясно. К тому же мои собственные родители все время скрывали от меня некоторые интересные факты своей жизни. Если бы не скрывали, представляю, сколько ночей я провела бы в обнимку с бессонницей, беспокоясь о них.
— Все понятно.
— Если это тебе важно, отец может знать, как сдержали ту расу.
— Думаешь, он расскажет мне правду?
— Думаю, ты не отстанешь от него, так что, скорее всего, расскажет.
— Ричард знает? — я быстро обнаружила, что из понтифика нужную информацию легко выудить.
— Возможно. Наверняка он знает лучше, чем отец.
Отлично, пока есть минутка, можно что-то сделать. К примеру, вызвать понтифика и допросить его. В то же время не попасть под убийственную атаку, выяснить, кто убил Смита и произвести хорошее впечатление на родителей Мартини. Без проблем, я сильна в многозадачном режиме.
Самолет вырулил к огромному ангару, выглядевшему как обычный док, а потом к зданию, выглядевшему, как обычный ангар. В нем было множество окон, но ни в одном из них ни проблеска света, что напомнило мне парочку фильмов ужасов, просмотренных черт те когда.
— Где мы храним оружие?
Мне захотелось держать в руках ружье. Не знаю почему.
— В сейфе, — ответил Кристофер.
Мартини с Гауэром подняли кусок пола. Пока они его поднимали, я заинтриговалась. Пока они к этому не приступили, никто не мог сказать, что там находится тайник. Кристофер скользнул внутрь и раздал нам всем оружие и запасные обоймы.
— Мило, — буркнул под нос Кевин.
— Уверена, у них есть разрешение, — вообще-то, я в этом сомневаюсь, но с враньем у меня никаких проблем нет.
— Держу пари, что нет, — хмыкнул Кевин, — но это нормально. У них свои порядки.
— Что-что? — блин, чего я еще не знаю?
— Как у индейцев, только их оговорки более красноречивы.
Я уже слышала сравнение с индейцами, но ни разу в таком плане.
— Так что, считаем их этническим меньшинством?
— Для некоторых правительственных целей — да, хотя они такие же граждане Америки, как законно рожденые на этой земле, — улыбнулся Кевин. — Я сам об этом узнал только несколько месяцев назад.
— Ага, а некоторые из нас получают информацию, скажем так, постфактум.
