Сквозь закрытую дверь | страница 22
Стоит ли говорить ей, что я нашла тело Грегора Истона? Пожалуй, нет. Я не из тех, кому не терпится разнести плохие новости, да и Ребекка, кажется, не знала Истона.
— Доброе утро, Кэтлин, — сказала она, — как коты?
— Привет, Ребекка, — ответила я — отлично.
— Как думаешь, Оуэн хочет ещё цыплёнка с кошачьей мятой?
— Еще немного кошачьей мяты, и у него появится неутолимый голод и непреодолимое желание взять в прокате «2001 год: Космическая одиссея».
Ребекка озадаченно посмотрела на меня.
— У него уже зависимость от кошачьей мяты. Оторвал головы четырём цыплятам и попрятал куски по всему дому. Котик-наркоман.
— Может, он расстроен, — предположила Ребекка. — Может, это помогает ему немного расслабиться.
Я взглянула на веранду. Геркулес сидел на перилах, как статуя древнеегипетской кошки, охраняющей гробницу фараона. Оуэн растянулся на животе рядом с ним, прикрыл глаза и свесил лапы с другой стороны перил.
— Спасибо за заботу о котах, — сказала я, — но Оуэну хватит кошачьей мяты.
— Ладно, — согласилась Ребекка, но по её взгляду на котов я поняла, что она ещё попытается ублажить Оуэна угощением, а может, и Геркулеса тоже.
— У тебя такие красивые цветы, — сказала я, чтобы сменить тему.
— Дать тебе? У меня дома уже две вазы.
— Правда?
— Конечно. — Она протянула мне цветы, рукав сдвинулся, и я увидела повязку на правом запястье.
— Опять артрит?— спросила я — Ребекка лечила артрит травяными компрессами. Её запястья часто бывали обмотаны полосками ткани, фиксирующими примочку.
Она кивнула, поправила бледно-голубую ткань рукава и убрала руку. Похоже, она смутилась.
— Да, понимаю, как старушка. Но уж лучше натуральные средства, чем лекарства.
— Совсем не как старушка, — возразила я. — Природная медицина — это очень интересно. В моей библиотеке, в Бостоне, была целая секция альтернативной медицины, десятки книг об использовании растений для оздоровления и лечения — от чесотки до серьёзных болезней. Они пользовались спросом.
— Ты скучаешь по Бостону? — спросила Ребекка.
— Иногда, — я пробежалась пальцами по розово-сиреневым лепесткам. — Мои родители — актёры, так что я много где жила, но в Бостоне дольше всего, поэтому считаю его домом.
— Актеры? В театре?
— Мой отец снимался в разной рекламе, а в остальное время они играли на сцене.
— Я могла где-то видеть твоего отца?
Сказать ей, что он был тем бодрым мужчиной средних лет из рекламы лекарства от импотенции? Или что он — тот гольфист, хваставшийся друзьям своим одноразовым бельем?