Ребекка снова взглянула на Вайолет.
— Это мне нравится. — Она обернулась ко мне. — У тебя очень интересная семья, Кэтлин. А как ты попала в Мейвилл-Хайтс?
В памяти внезапно возникло лицо Эндрю — широкая улыбка, бездонные синие глаза, светлые волосы, спускавшиеся кольцами на ворот, когда он запаздывал со стрижкой. Может быть, дело было в любопытстве Ребекки, а может — в двух бокалах вина Руби. Так или иначе — я ответила честно:
— Я сбежала.
Глаза Ребекки расширились в удивлении.
— От чего?
— От той своей жизни. От семьи — я их люблю, но иногда мне не хватало воздуха рядом с ними.
Ребекка понимающе кивнула.
— И от мужчины, с которым я надеялась провести остаток своих дней.
Я на минуту отвела глаза. Вайолет и Рома рассматривали фотоальбом.
Ребекка наклонилась ко мне, сжала руку.
— Извини. А ты не против, если я спрошу, что случилось?
Я покрутила ремешок часов, не глядя на неё.
— Он женился на другой.
— Тогда, возможно, тебе лучше быть подальше от него.
— Моя подруга Лиза так и сказала. А ещё — назвала его никчёмным мерзким слоновьим дерьмом.
Ребекка немного помолчала.
— Думаю, мне бы понравилась твоя подруга Лиза, — наконец сказала она, едва заметно улыбнувшись.
— Всё немного сложнее, — сказала я.
— Я слушаю.
— Эндрю — так его зовут — хотел, чтобы я оставила работу и посмотрела страну. Всю страну. Вместе с ним.
— Я так понимаю, что ты этого не хотела.
— Нет, не хотела, — я потёрла ноготь кончиком пальца. — Ребекка, когда я росла, мы жили во многих местах. Маленькие города, большие города, и всё, что между. Большую часть страны я уже видела. Я хочу оставаться на одном месте. Хочу быть частью чего-то — как ты, Вайолет и Рома. — Я взглянула на гостеприимную комнату Вайолет. — Вайолет выросла в этом доме. Вы с ней дружите почти всю жизнь. А я точно не знаю, в каком количестве разных мест жила, и всё моё детство помещается в кладовке, в Бостоне, в одной картонной коробке. — Я покрутила часы на запястье. — Мне просто хотелось принадлежать к чему-то.
— Твой Эндрю этого не понял.
Я оглянулась через плечо на темнеющую улицу.
— Да, не понял. Когда я сказала «нет», он пошёл в двухнедельный поход по штату Мэн. А вернулся женатым.
— Через две недели?
Я кивнула, пытаясь справиться с комом в горле.
— Женатым. На следующее утро после того, как он вернулся, я пошла на работу, увидела объявление Эверетта и написала заявку. — Я вытянула руки. — И вот я здесь.
Ребекка внимательно смотрела на меня.
— Но ты ещё скучаешь по нему.
