И когда Альма вновь заговорила, девушка почти что в явь могла увидеть прозвучавшую в голосе женщины улыбку:
— О, ты понимаешь.
— Но…
Но было уже поздно. Попрощавшись, пожилая женщина сбросила звонок.
Прижав колени к груди, Кэйтлин вспомнила обо всех обвинениях собственной матери. Она была плохой. Проклятой.
И теперь, единственное, что девушка понимала наверняка — ей нужно держаться как можно дальше от флакона и Люка Агассу.
ГЛАВА 6
На разбросанных по огромной столешнице документах пролегли тени заходящего солнца. Но едва ли Кэйт заметила это. Она слишком увязла в работе, чтобы обращать внимание на что-то столь незначительное, как наступившие сумерки.
— Пойдём, малышка, тебе пора сделать перерыв.
Рэйн испуганно посмотрела на своего напарника, который, казалось бы, просто материализовался за её спиной.
Подняв со столешницы оду из стопок листов, мужчина принялся просматривать её.
— Даже ты хотя бы иногда нуждаешься в пище.
Кэйт нахмурилась, откинувшись на спинку, позволяя тяжёлым волосам свободно упасть назад. Её шея была влажной и липкой, но ничто из этого не имело значения.
— Мне нужно разобраться в этом, — проронила она. — Мне нужно поймать его.
— Ты должна уделить время и отдыху.
— Ни хрена, — возразила детектив.
Вздохнув, Адам присел на стул напротив. Они работали над этим делом с первого дня, и у обоих были копии всех соответствующих отчётов и основных доказательств. Утром Кэйтлин ещё раз просмотрела документы, надеясь, что раньше они попросту упустили что-то, а сейчас ей удастся найти так нужную им разгадку.
— Ладно, — проговорила Рэйн. — Что у тебя?
Девушка посмотрела Адаму в глаза.
— Наш преступник — пантера.
Хоть Кэйт и ненавидела саму мысль о том, что пантера, рядом с которой она провела так много вечеров, была убийцей — детектив знала, что объяснить всё как-то иначе невозможно.
Адам нахмурился.
— Есть предположение, что хищник может оказаться человеком. Честно говоря, это самая странная вещь, которую я когда-либо видел. И Мэнни думает так же, — добавил мужчина, кивнув на озадаченного коронера.
Новый Орлеан не был среднестатистическим городом по многим причинам, но эта серия нападений стала самым красноречивым тому проявлением.
— Адам, я уверена в своей правоте.
Детектив посмотрел в глаза напарницы. А мгновение спустя — кивнул, соглашаясь.
— Хорошо. Я слушаю.
Игривость в его голосе исчезла, и Адам принял совершенно серьёзный вид. Настоящий полицейский. Мужчина кивнул на столешницу.
