Она походила вокруг грузовичка в размышлениях, идти ей наверх или подождать здесь, как входная дверь, распахнувшись, выпустила незнакомого мужчину, которого она приняла за Василия. Сияя улыбкой, он резво направился к ней. Женя оторопела. Если мужик обознался, то, сейчас то что? Неужто не видит, что перед ним незнакомая женщина. Инородец, тем не менее, расплывался в улыбке тем больше, чем ближе подходил.
Когда до нее осталось около метра, Женя остудила пылающего чувствами дельца одной фразой.
– Я не говорю по-испански.
Мимика счастья на лице мужчины нисколько не деформировалась, он энергично кивнул и замычал, собираясь с мыслями.
К изумлению Жени результатом его потуг стало кое-как выдавленное и с трудом узнаваемое:
– Здравствуйте. Вы из России?
Женя кивнула, ожидая продолжения допроса, но оказалось, что это, практически, все. Дальше он, подбирая слова, которые, по его мнению, были бы ей больше понятны стал что-то объяснять. Женя больше из мимики и жестов, чем из его нечленораздельных бормотаний поняла что он не владеет русским языком, разве что английским. Женя смогла бы как-то построить несколько предложений на английском, но влезать в диалог с незнакомцем никакого желания не испытывала и отрицательно качнула головой.
Ситуацию облегчил Василий, неожиданно появившийся рядом. После нескольких фраз, которыми обменялся с незнакомцем, он объяснил Жене, что это брокер, и он хотел предложить ей свои услуги, но плохо знает русский язык и предлагает общаться через переводчика.
– По его виду можно было решить, что он предлагает сексуальные услуги, – глядя вслед удаляющемуся предпринимателю, усмехнулась Женя. – Они, что так всех клиентов подлавливают у окон?
– Ты вероятно, исключение.
Женя заметила, как брокер, задержавшись у двери, вновь долгим взглядом окинул ее.
– Что, мои данные подходят и под испанский стандарт? – вспоминая, как в магазине вокруг нее водили хоровод продавцы, спросила она.
– Ты вообще у меня эффектная женщина, – заверил Василий, подталкивая ее к машине.
Уже по пути к дому Женя, спросила:
– Что же ты ему сказал?
– Что обратимся к нему, если такая необходимость возникнет. Он оставил свою визитку.
Женя взяла с панели визитку, повертела в руках.
– И тебе это нужно?
Василий отрицательно мотнул головой.
Женя, не раздумывая, одним движением выбросила бумажку в открытое окно.
– Может быть, пригодилось бы, – вяло отреагировал
Василий, проводив взглядом мелькнувшую мотыльком визитку. – Ну а ты, выбрала что-нибудь?
