Глава седьмая. Мугродье и зловещий шёпот
Следующие несколько дней Гарри только и делал, что прятался, едва завидев Чаруальда. Труднее было избежать встреч с Колином Криви — несносное созданье, похоже, выучило расписание уроков Гарри наизусть. Для Колина не было высшего счастья, чем шесть-семь раз на дню крикнуть: «Как дела, Гарри?» — и услышать: «Привет, Колин», как бы Гарри при этом ни раздражался.
Хедвига всё ещё дулась на Гарри из-за катастрофического полёта на машине, волшебная палочка Рона по-прежнему барахлила, а в пятницу утром вообще выкинула фортель — на занятиях по заклинаниям вдруг вылетела у Рона из рук и долбанула крошечного профессора Флитвика между глаз, одарив беднягу огромным пульсирующим волдырём отвратительно-зелёного цвета. Словом, то одно, то другое, но до выходных худо-бедно дожили, чему Гарри был очень рад. В субботу утром они с Роном и Гермионой планировали навестить Огрида. Однако в субботу Гарри пришлось встать на несколько часов раньше, чем хотелось бы, — его разбудил Оливер Древ.
— Сстосусилоссь? — промямлил Гарри.
— Тренировка по квидишу! — объявил Древ. — Пошли!
Гарри сощурился в окно. Розовато-золотистое небо подёрнула нежная туманная дымка. Теперь, кое-как проснувшись, Гарри не понимал, как ему удавалось спать под отчаянный птичий гвалт.
— Оливер, — простонал он, — ещё даже не рассвело.
— Совершенно верно, — подтвердил Древ, высокий, пышущий здоровьем шестиклассник. Его глаза горели бешеным фанатизмом. — Это — часть нашей новой программы тренировок. Давай-давай, хватай метлу и пошли, — бодро поторопил он. — Другие команды ещё не начали тренироваться , в этом году будем первыми…
Зевая и поёживаясь, Гарри выбрался из постели и стал разыскивать квидишнуи форму.
— Умница, — похвалил Древ, — жду тебя на поле через пятнадцать минут.
Натянув алую мантию и укутавшись для тепла в плащ, Гарри наспех нацарапал записку Рону и с «Нимбусом-2000» на плече спустился по винтовой лестнице в общую гостиную. Не успел он дойти до портретной дыры, как позади раздался шум и по лестнице, что-то сжимая в руке, слетел Колин Криви. Фотоаппарат болтался у него на шее туда-сюда.
— Я услышал, как тебя позвали, Гарри! Смотри, что у меня есть! Я проявил, хотел тебе показать…
Озадаченный Гарри взглянул на фотографию, которой Колин размахивал у него перед носом.
Чёрно-белый Чаруальд тянул кого-то за руку, а тот упирался. Гарри узнал — это была его собственная рука. Он порадовался, что его фотографическое «я» отчаянно сражается за право не появляться в поле зрения. Пока Гарри смотрел, Чаруальд на фотографии успел выбиться из сил и, задыхаясь, прислонился к белой рамке.
