Но полиция использовала бы сирены.
Он снова уставился в зеркало заднего вида, как раз когда фары появились как по заказу.
Они следуют за мной.
Он вдавил в пол педаль газа, когда дорога перед ним выпрямилась.
Но кто? Кто за мной следует?
Внезапно он очутился перед очередным поворотом.
— Дерьмо, — пробормотал он, едва успев дернуть руль.
Тут вдруг загорелся огонек.
Лампочка топлива? Гребаная лампочка на датчике топлива?
— Дерьмо! — заорал он, крутя и выворачивая рулевое колесо так, что едва не оторвал его от приборной панели. — Проклятье!
Доедет ли он до Малибу? Оно буквально у подножья холма. Он представлял себе заправочную станцию на Тихоокеанском шоссе.
Ребенок закашлял и запищал.
— Просто заткнись, — заорал он. — Заткнись!
Шины завизжали в очередном повороте. Дэниэл взглянул в зеркало. Другая машина сильно отстала. Он уставился в фары. Это вообще одна и та же машина или нет?
Дорога нырнула вниз, и лампочка топлива погасла, но завернув за очередной поворот, Дэниэл не поверил своим глазам. Другая машина отстала не просто так. Впереди, как раз за тем местом, где дорога вновь поднималась, обе полосы были перекрыты полицейскими машинами с мигающими сиренами.
— Дерьмо! — заорал он.
Дэниэл взглянул влево. За серебристым оградительным заборчиком темнели глубины каньона. Он посмотрел направо. Крутая стена обрывистого холма уступила место деревьям. Позади него из-за последнего поворота показались фары. У него была всего секунда для принятия решения.
Он вывернул руль вправо.
Когда не появилось тормозных огней, Мак уже понимал, что происходит.
— О боже мой! — закричала Изабель на пассажирском сиденье.
Машина Дэниэла слетела с петляющей дороги буквально в десяти ярдах от полицейских машин. Искры полетели в разные стороны.
— Держись! — заорал Мак.
Задние фары Дэниэла беспорядочно подпрыгивали, когда он понесся по бездорожью.
Идиот. Зазора на его машине не хватит для такой поездки.
Изабель схватилась за дверную ручку и уперлась в центральную консоль.
Мак свернул вправо. Ему хватило времени заметить, как офицеры полиции торопливо забираются в машины. Внедорожник подпрыгнул на засохшей канаве с краю асфальта. Всего в дюжине ярдов перед ними машина Дэниэла маячила за деревьями.
Ни за что. Лес слишком густой. Остановись сейчас же!
Но было слишком поздно.
Блок-пост установили здесь по этой самой причине. Здесь не было объезда.
Машина Дэниэла обогнула одно дерево, вломилась в густые заросли высокого кустарника, а затем левый бок машины сильно просел. Но Дэниэл не остановился. Машина выровнялась, рванула вперед и затем вильнула влево. Он пытался вернуться на дорогу. Но как только он повернул, правый бок машины подскочил вверх, взлетев под безумным углом.
