Слайдер | страница 115
Работник кладбища приблизился к нам и спросил, может ли он опускать гроб в землю. Он сказал, что мы можем поприсутствовать, если хотим. Я не хотела. Всего этого было слишком много для одного дня, и я чувствовала, что могу вырубиться.
— Вы двое, хотите прийти к нам на ужин? Я могу приготовить что-нибудь на скорую руку, — предложила Донна. — В действительности, я бы хотела, чтобы все вы пришли, мальчики.
— Спасибо, мам. Но у нас есть некоторые планы с Аннабелль. — Я перевела взгляд на Тёрнера.
— Что теперь?
— Увидишь.
Круто! Он может и не дожить до завтра, осыпая меня неожиданностями весь день.
— О, Донна? — Я окликнула её, прежде чем она ушла далеко.
— Да, дорогая?
Я посмотрела в землю и проглотила ком в горле.
— Ссс-пасибо. За это. За всё это. От меня и Ноа. Это было большее, чем я когда-либо могла ожидать или хотеть.
Её взгляд смягчился. Она шагнула ко мне и притянула в самые заботливые и материнские объятия, которые я получала только от своей мамы.
— Всегда.
Она развернулась и ушла. Семья... действительно являлась краеугольным камнем и основой того, кто мы есть.
***
— Тёрнер, — предупредила его я.
— Прежде чем ты что-либо скажешь, просто выслушай меня.
— Нет. Нет, нет, нет. И я имею в виду абсолютное нет!
— Аннабелль, ты сердишься из-за ерунды.
Его «ерунда», безусловно, была чем-то. Сейчас я стояла перед зданием, на котором было написано: «Притронься к небу и рухни на землю».
Какого. Чёрта.
— Это не ерунда, Тёрнер Брукс. Ты действительно думал, что я прыгну с тарзанки?
— Нет, но я подумал, возможно, если я попрошу тебя достаточно вежливо, то ты согласишься. — Он сделал щенячьи глазки. Что было чем-то новеньким для него.
— В английском языке нет достаточного количества слов, которые объяснят, насколько ты сумасшедший прямо сейчас. Из всех дней, ты именно сегодня хочешь сделать это? — Он был ненормальным.
— Послушай. — Он шагнул вперед и обхватил моё лицо руками. — Ты знаешь, что у меня есть причины для всего, что я делаю. Я знал, что ты будешь сопротивляться, но ты должна выслушать меня.
Я взглянула на него.
— Я только сегодня была на похоронах младенца, я выплакала все глаза за последние дни, у меня болит голова, а теперь ты хочешь, чтобы я бросилась с платформы, привязанная к резиновому канату, надеясь, что он сработает и поднимет меня вверх? Тёрнер, это намного хуже, чем канатная дорога.
— Вроде неё, но опять же, у меня есть причины просить тебя сделать это. По крайней мере, пойдем со мной наверх, и ты увидишь, как это выглядит сверху.