Нет, слишком быстрая…
(Переключает.) Вот эта, вроде бы…
Звучит уже знакомая мелодия — «История любви».
Иван. Оставьте, пожалуйста!
Сара. Нравится?
Иван. Очень! Разрешите?
Сара. Пожалуйста.
Танцуют. Мужчина возвышен и деликатен.
Иван. Сколько-то лет назад, когда эта мелодия была еще очень, очень, очень популярна… Я, собственно, фармацевт, всего маленькая аптека на южной окраине Рима…
Сара. О!..
Иван. Но я не к тому, а к тому… Аптека в полуподвале, над нами бар… с утра и до ночи в течение года… возможно, и дольше играли эту прекрасную, эту… У меня ощущение, когда слышу — изнемогаю!.. По-моему, эта музыка — сама любовь!.. Если есть на свете любовь — так это, наверное, она… В образе как бы…
Сара. Вы не так чувствуете мелодию. Лучше будет, если я вас поведу. (Обнимает его и ведет с большим чувством.)
Танцуют. Музыка, наконец, стихает. Оба стоят, прильнув друг к другу, не пошелохнутся. Ни она, ни он. Наконец, она глубоко-глубоко и грустно вздыхает. Он вздыхает глубоко-глубоко и задумчиво.
Сто лет не танцевала с мужчиной…
Иван. Я тоже…
Сара. Ах, милый Марчелло, если вы меня поцелуете — будет совсем…
Пауза.
Иван. Как бы — можно?..
Она подставляет губы, закрывает глаза. Он, вдруг странно — как уже было — глядит на нее.
Сара(мумукает с закрытыми глазами). Ну-ну… Ну, же… Ну-ну…
Он молчит, как парализованный.
Если вы меня поцелуете — будет совсем, если вы меня поцелуете — будет совсем, если поцелуете меня… (Осекается, открывает глаза, смотрит тревожно.) Ваня…
Иван(вздрагивает, словно возвращается откуда-то). Да… Да, прости… (Целует ее в щеку.)
Сара. Вы что?
Иван. Что?
Сара. Ничего. Я вам, кажется, не сестра.
Иван(неловко смеется). Извините… Я не понимаю, дело в том… Что-нибудь не так?..
Сара. На ком вы были женаты, если так целуетесь?
Иван(прячет глаза, старается на нее не смотреть). Всегда так целовался, не знаю…
Сара. Дайте-ка, ну-ка… (Тянется.)
Он вытягивает губы.
(Она шепчет.) Еще ближе, Ваня, тяжело же дотянуться… (Смеется.) Губы-губы… Да губы же…
Он отступает, отворачивается, цепенеет.
Я чего-то напутала? Я, по-моему, правильно: она его в этом месте целует, потом спрашивает: ну, как? Потом, у него от поцелуя случается сильный подъем чувств, а потом…
Иван. Да-да, да… Ты права, да, прости, просто… Я сейчас…
Сара. Тебе не хорошо?..
Иван. Все в порядке…
Сара. В порядке?
Иван. Давай, в самом деле… пропустим пока поцелуи… Не будем, как делали — хорошо?
Сара. Это еще почему?
Иван. Да просто смешно… Нет, серьезно прошу: пропустим, будем уже целоваться прямо на показе. Поехали дальше.
