Синее пламя | страница 4
Я честно думала, что и сама погибну.
— Зато они не знают твое настоящее имя, — сказала Айлин дрожащим голосом.
Данэлло кивнул и обхватил мою щеку ладонью.
— И ты теперь выглядишь иначе.
Как и Тали, я коротко остригла волосы, но выкрасила их в каштановый. Волосы Айлин были теперь черными, как у басэери, я так не смогла. Данэлло оставил светлые волосы, его видело мало человек. Это было не лучшей маскировкой, но не все в Лиге разглядели наши лица. Из живых.
— Может, никто тебя не узнает, — сказала Айлин.
— Может, — я проклинала себя за это. Хватит «может». Но, может, этого никак не избежать.
— Плакаты по всему городу, — сказала Айлин, бросая шляпу на стол из дерева с вставками из оникса. Он был дорогой, может, нам хватило бы этих денег на побег. С такой наградой сбежать будет сложнее.
— Солдаты развесили их, — добавил Данэлло. — Многие люди не рады. Мы видели, как один из владельцев магазинов сорвал его перед солдатами. Он назвал тебя героем.
Герой и убийца.
— Они вернули плакат, и он снова его снял, — Данэлло покачал головой. — Тебе стоило его видеть.
— И они его побили, — сказала Айлин. — И мы поспешили прочь.
Люди, которых я не знала, страдали, защищая меня. Вот так герой. Что бы я ни делала, кто-то страдал.
— Ты в порядке? — спросил Данэлло, взял меня за руку и потер большим пальцем мои костяшки.
— Я не ожидала этого.
— Ты знала, что Герцог будет тебя искать.
— Нет. Владелец магазина. Люди страдают из-за меня.
Айлин надулась.
— Ты спасла тридцать Целителей, не дала Светочу украсть пинвиум, почти плюнула Герцогу в глаз. Конечно, они за тебя заступаются.
— Лучше бы не заступались, — мне хватало ответственности и без этого. Я втянула всех в это, я должна была защитить их. Бабуля говорила, что спасенная жизнь была долгом.
— Теперь ты герой, привыкай.
Или убийца, смотря кого спросить.
Дверь задрожала от стука.
— Мы кого-то ждем? — тихо сказал Данэлло.
— Солдат, желающих арестовать нас? — не смешно пошутила я. Данэлло указал мне не выходить. Мы с Айлин отошли, а он выглянул в окно.
— Собиратель ренты, — прошептал он.
Я напряглась. Мы платили за месяц на прошлой неделе.
— Может, она уйдет, — сказала я.
Снова стук.
— Или нет, — сказала Айлин.
Данэлло вытянул руки.
— Что мне делать?
Настойчивый стук. Она привлечет так внимание. Соэк покинул кухню с деревянной ложкой в руке. Он держал ее как оружие, и не зря. Он был в той комнате с Тали.
— Я знаю, что вы там, — крикнула она. — Откройте и поговорите со мной.