— В положении, в котором ты оказался, тебе нужна была помощь многих друзей, — произнес дух женщины. — Меня зовут Ная, — сказал дух, заметив его замешательство.
— Ная. Та самая Ная, которая оставила сообщение на стенах пещер в Стройзе?
Дух улыбнулся.
— Она самая.
— Это было ужасно давно, — сказал Ричард.
Дух окинул его бесстрастным взглядом.
— Не так уж и давно. Отсюда кажется, что прошло лишь мгновение.
— Или вечность, — сказал дух другой женщины.
Ричард не узнал ее, но, поскольку она была с Наей, а рядом с ней находился другой дух, он догадывался, кто она.
— Магда Сирус?
Улыбающийся дух кивнул и протянул светящуюся руку.
— А это Мерритт, моя родственная душа, — она подняла руку, указывая на скопление света позади. — Барах тоже с нами. Его привлек амулет, который он когда–то сделал. Мы все пришли сделать все, что можем, дабы помочь освободить тебя.
Ричард увидел дух Бараха, а также бесчисленное множество других духов рядом с ним. Он увидел своего друга Уоррена, увидел Бена, мужа Кары, и легионы солдат, которые сражались рядом с ним в мире жизни.
Теперь все они были добрыми духами.
— Темные силы сговорились, чтобы удерживать тебя здесь, — сказала Ная. — Для этой битвы потребовалось множество добрых духов. После того, как твой дед оторвал от тебя демонов, остальные смогли позаботиться о том, чтобы эти твари канули в вечную тьму. Теперь они не смогут вернуться.
— Но здесь тебя подстерегают и другие опасности, — произнесла Магда.
— Ты должен вернуться в мир жизни, — сказала Никки.
— Как и ты, — мягко ответила ей Ная, — те, кто никогда не спят и ходят как люди, уже близко.
Никки в беспокойстве обернулась.
— Что…
Светящийся палец Наи коснулся лба Никки.
В то же мгновение Никки исчезла.
— Как мне вернуться? Есть путь? — спросил Ричард, глядя на окружающих его добрых духов. — Мне нужно кое–что закончить в мире живых. Жизни огромного количества людей зависят от меня. Мне нужно вернуться назад и помочь им. Я не могу позволить Сулакану сделать с ними то, что он хочет.
Дух Мерритта понимающе улыбнулся.
— Это гнев меча, я чувствую его. Он внутри тебя. Вы с ним связаны, поэтому даже после смерти твоя душа несет в себе его праведный гнев. На такое способен только один человек — лишь несущий смерть может взять в подземный мир силу меча и саму жизнь.
— Если я избран, то должен вернуться. Сулакан и Ханнис Арк намереваются разрушить мир жизни.
— Несомненно, — согласилась Ная.
— Я не могу остановить их отсюда, — сказал Ричард, его душа горела от нетерпения. — Мне нужно вернуться.
