Специальному помощнику директора, строго секретно | страница 2




Диктофонная запись

Эрик Стрэтмор — секретарю.

Мэгги!

Сегодня я провел скверную ночь. Избавь меня от каких бы то ни было звонков.

Относительно Кейлеба Адамса. Отфутболим его письмо в отдел обнаружения подпочвенных вод. Пусть поищут водичку для старого бедолаги.

Что слышно насчет моего повышения? Я не собираюсь всю жизнь просидеть на седьмой категории. Прошло уже полтора месяца, мои кредиторы начинают нервничать.

Между прочим. Том Ноутворт предупредил, что если ты еще хоть раз телепатически вмешаешься в его личное «совещание» с секретаршей, то он вышвырнет на улицу и тебя, и меня. Я горячо люблю тебя, твоя система экстрасенсорного подслушивания бесценна, но я прошу тебя не связываться с боссом.


28 июля 1992 года

От Эрика Стрэтмора, специального помощника специального помощника директора, Хэнку Враунли, отдел обнаружения подпочвенных вод.

Том говорит, что дело пахнет керосином. Могут ли ваши ребята что-нибудь сделать для спасения урожая этого старикашки из дыры под названием Кобз Бьютт?


3 августа 1992 года

От Тома Ноутворта, специального помощника директора

Эрику Стрэтмору, специальному помощнику специального помощника директора. Относительно повышения.

Сегодня утром я разговаривал с ребятами из отдела кадров. К сожалению, должен сообщить вам, что перспективы далеко не приятные.

Мне не нужно напоминать вам, что, на мой взгляд, вы заслужили повышение, и я сделаю все от меня зависящее, чтобы вы получили его. Вы понимаете, сейчас никому нет дела до того, что мы перерабатываем, что у нас низкая зарплата и что все, кому не лень, хотят втоптать нас в грязь. В отделе кадров свои «критерии». Они гласят, что для получения повышения нужно проявить «смелую инициативу».

Так что воз и ныне там. Если у вас есть светлые идеи, обязательно сообщите. В этом случае вы получите шестую категорию, а я — пятую. Дерзайте!


11 августа 1992 года

От Хэнка Браунли, отдел обнаружения подпочвенных вод

Эрику Стрэтмору, специальному помощнику специального помощника директора.

К сожалению, Эрик, ничем не могу помочь. Если бы под фермой Адамса была хоть капля воды, моя бригада нашла бы ее и точно указала вам координаты. Но даже с ивовым прутом нельзя найти воду там, где ее нет и в помине. Это Гоби, дружище! Интересно, что выращивает там ваш старикан?

Между прочим — на тот случай, если вы не знаете, — Кобз-Бьютт находится точнехонько в центре округа конгрессмена Трауэла. Выводы предоставляю делать вам. Приятного времяпрепровождения!