— Я не против, — она засунула бумаги в портфель, висящий на её плече.
Слейд прислонился к перилам.
— Трина за главного. Очевидно, я просто штурман.
Миссис Гонсалес заговорщически подмигнула мне. Я молилась, чтобы Слейд этого не увидел.
— Прекрасно, — сказала она, — я опаздываю. Увидимся вечером, дети!
Она обняла Макса и поспешила уйти. Мы услышали, как хлопнула дверь, потом распахнулась снова, и миссис Гонсалес крикнула, что сделала партию свежего печенья.
— Эти печенья зовут меня, — Слейд прошёл мимо меня.
Прикосновение его плеча заставило меня понюхать мое запястье.
— Обнажённая вечеринка! — завизжала Джиллиан.
Прежде чем я успела её остановить, она сорвала свой сарафан и припустила вверх по лестнице в купальнике. Макс бросился за ней, хихикая, со Спайком, преследующим его. Я прошла за Слейдом на кухню. Он передал мне печенье, ещё тёплое после печи.
— Хотелось бы мне, чтобы моя мама пекла также, — сказал он с набитым шоколадной крошкой ртом.
— Мне тоже, — откусив кусочек, я проглотила его. — Моя мама — ужасный повар.
Слейд поднял бровь.
— Да? Моя готовит нормально, я думаю. Она просто супер помешана на здоровом питании. У нас в доме нет сахара, только мёд и агава.
Я вспомнила ужасный грильяж и была впечатлена, что он не критиковал готовку своей матери.
Слейд скользнул в кресло и жестом предложил мне присоединиться к нему.
— Так мама Джиллиан давала тебе взятку печеньем, когда устраивала интервью?
О, жаренный сырный Иисус (прим. пер.: сериал «Хор» 2 сезон 3 серия). Печенье вдруг стало похожим на сухой рис, приклеившийся к моему языку. Я пыталась найти способ сменить тему, но моя голова была пуста.
— Она спросила, что бы ты сделала, если бы дом загорелся? — он блаженно улыбнулся, не замечая моей внутренней агонии.
— Я, э-м, не могу припомнить. Было много вопросов. «Например, как мне иметь дело с тобой».
Он кивнул, его улыбка сияла как миллион солнц.
— Ага, но у меня было чувство, словно миссис Г действительно хочет, чтобы я получил эту работу.
Я собиралась потерять своё печенье, буквально. Я задавалась вопросом, стоит ли мне пойти на исповедь и выложить священнику свои внутренние переживания.
Почему он по-прежнему так улыбается? Это только усиливало мою вину. Я сердито посмотрела на него, и улыбка Слейда исчезла.
— Так, э-м, я прочитал папку прошлым вечером, — сказал он. — Ладно, большинство из того, что в ней есть, — парень сделал глоток воды. — Часть этого большинства, между прочим. Страницу с расписанием.
