На полке бухты среди разброса лоскутных подушек Джо Грей сидел, съедая жареные креветки и плов из цветущей тарелки. На одном конце длинного стола Даллас Гарза и Кейт и Ханни наслаждались большими порциями одной и той же платы за проезд и зеленым салатом, в котором Джо не проявлял никакого интереса. Детектив иногда смотрел на Джо, удивляясь, возможно, отличному аппетиту Джо, или, возможно, сравнивать его с членами собачьих убеждений. Из фотографий на стенах было очевидно, что Гарза был собакой. Джо был окружен профессиональными цветными снимками деловых охотничьих собак. Указатели, сеттеры, два лабрадора и Веймаранер, каждая картина сопровождается обширной родословной собаки и списком его полевых почестей.
На некоторых фотографиях не были изображены портреты, но они были взяты на поле, собака, несущая фазан или перепела или утку Гарце или Ханни; Во многих случаях Ханни была просто маленькой девочкой, у нее были черные волосы, но вы не могли пропустить эти темные, смеющиеся глаза.
Джо знал о собачьих семьях, где кошки попадали под заголовки паразитов - прямо там с тараканом в кухонном шкафу. Он был удивлен, что Гарза позволил ему войти в дверь.
Незадолго до ужина Джо и Кейт сделали свой вход, Кейт провела Джо через плечо, хорошо спросив, может ли кошка остаться на несколько дней. Она сказала, что кошки в доме расстроят Харпера и заставили его чихнуть, и Клайд и Харпер покрасили интерьер дома Клайда, чтобы Харпер занял по вечерам, пока он не работал. Она сказала, что красками дымила смерть кошек. Это правда о краске; Джо понял, что Кейт манипулирует Клайдом.
Гарза изучал Джо с тем же выражением, которое, как предполагал Джо, он использовал на особенно захудалом преследовании, арестованном за грабеж старушек. «Не может ли Клайд взять кота в питомник?»
«Клайд положил остальных трех кошек и свою лабораторию в питомник, но Джо сосет, он не будет есть. В последний раз Клайд сел на него, Джо волновался и шагал, пока он не заболел».
И Вильма Гетц не могла принять его; у ее кошки есть кайф, похожий на капельницу, как вы знаете. Она дала Гарзе прекрасную яркую улыбку: «Я не хочу, чтобы у него была проблема. Это просто … Я вызвался, я думаю. Я мог бы взять его в мотель.»
Гарса фыркнул.„Вы знаете , что вы не можете получить мотель на короткий срок, особенно с кошкой на буксире.“
Кейт наблюдала Гарс застенчиво, поглядывая на Ханне.
Он был тогда Джо сделал его переехать.
Спрыгнув с плеча Кейт и посмотрев на детективную площадь в глазах, он смеялся дважды, смело, как собака говорила, и подняла лапу, чтобы пожать друг другу руки. Такое потворство отвратило его, но он делал это для Харпера.
