Говорящий-с-воронами | страница 35
– Эй, Кар, ты в порядке? – спросила Лидия.
Кар вдруг почувствовал, что сжимает кулаки. Ему потребовалось какое-то время, чтобы совладать с гневом.
– Да, – сказал он. – Прости.
Он почувствовал, как Лидия сжала его ладонь.
– Я понимаю, – сказала она. – Ты всегда можешь прийти к нам в гости. В любое время.
Кар улыбнулся:
– Не думаю, что твои родители сказали бы то же самое.
Тут глаза Лидии метнулись к чему-то за его спиной. Это был газетный киоск.
– Ты только взгляни на это! – воскликнула она.
Девочка подошла к киоску, взяла газету, расплатилась и, вернувшись обратно, развернула газету так, чтобы Кару тоже было видно.
Слова для Кара ничего не значили, кроме одного, в самом верху страницы – БЛЭКСТОУН, оно было и на воротах парка. Но по картинкам все было понятно – фотографии трех сбежавших преступников. Лидия указала на татуированного.
– Его зовут Кларенс Трэп, он же Челюсть, – сказала она. – Женщина – Элеонора Кройс, а низенького зовут Эрнст Вэтч.
Ее глаза бежали по мелким строчкам.
– Здесь пишут, что всех троих арестовали во время Темного Лета, их судили за разные преступления, в том числе за убийства, ограбления и похищения детей, и приговорили к пожизненному заключению без права на амнистию. Теперь я понимаю, почему их усиленно охраняли.
– Что за Темное Лето? – спросил Кар.
Лидия посмотрела на него так, будто он свалился с луны.
– Ты совсем ни с кем не общаешься, да? – спросила она. – Темное Лето – это волна преступлений, накрывшая Блэкстоун, когда нам было лет пять-шесть. Сотни нападений и бессмысленных убийств по всему городу. Стаи диких животных, воющих на улицах. Все было так жутко. До этого в Блэкстоуне было довольно неплохо – по крайней мере, так считает папа. Он говорит, что город так и не оправился до конца.
Кар размышлял над ее словами. Сердце бешено застучало.
– Сколько лет назад это было?
Лидия нахмурилась:
– Наверное… лет семь-восемь назад.
– Восемь, – сказал Кар. – Как раз тогда родители отослали меня с воронами.
Темное Лето, его родители, сбежавшие преступники. Паук.
– Правда? – спросила Лидия. – Думаешь, это совпадение?
Кар не ответил. Он ускорил шаг, и Лидии пришлось догонять его бегом. Он чувствовал, что нити тайны начинают собираться вместе, образуя паутину, окутавшую всю его жизнь.
И в центре этой паутины сидел паук.
Скамейки перед библиотекой пустовали.
– Странно, – удивилась Лидия. – Обычно по воскресеньям здесь толпы людей.
Когда они поднялись наверх по ступеням, Кар увидел табличку, висевшую на дверях. Лидия остановилась: