Ржавый гвоздь | страница 30
Что же такое измена? Где эта линия, перейдя которую уже не было возможности вернуться? Была ли она разной для каждой пары, или очевидной, как чёрное на фоне белого?
– Он вовсе не получаете очки за это. Я не то имел в виду, и ты знаешь, что...
– Такие вещи не происходят просто так, Саймон. Он сделал выбор...
– Поцелуй! И этого ей было достаточно, чтобы порвать с ним? Да что такое с Софией? Она даже не дает парню шанс на объяснения, она...
– Тут нечего объяснять, неужели ты не понимаешь? – крикнула я, швырнув свои эскизы через комнату.
Тишина.
– Не хочу об этом больше говорить, – пробормотала я, направляясь поднять свой блокнот.
Саймон поймал меня за руку, когда я проходила мимо.
– Именно поэтому я не хотел этого разговора с самого начала. Здесь нет правых и виноватых, – он приложил пальцы к моим губам, когда я начала объяснять, что вообще-то,
на самом деле, есть, – или, по крайней мере, это нейтральная ситуация. Как бы там ни было, это не стоит наших ссор, правильно?
Я вздохнула, позволяя ему прижать меня к груди. Моё лицо оказалось точно в центре.
Нежный запах кондиционера для белья успокоил меня.
– Правильно.
Саймон обнял меня крепче.
– Я люблю тебя, – сказал он мне в волосы.
– И я люблю тебя.
Быть половинкой «мы» иногда очень трудно.
Глава третья
– Это дыня.
– Это календула.
– Календула! Уж скорее тыква, но никак не календула! Хотя не имеет значения, потому что это – дыня.
– Если ты считаешь, что это дыня, тебе нужно проверить зрение, потому что очевидно...
– Мими, а ты что думаешь? Это совершенно точно дыня, согласна?
– Да, Мими, посмотри сюда и скажи мне, в какой вселенной это – дыня.
– Золотая рыбка, – сказала Мими.
– Что? – спросила я, переглядываясь с Джиллиан.
Мы стояли в дамской примерочной свадебного салона «Neiman Marcus». Стоп,
вычеркните это. Я стояла в дамской примерочной свадебного салона в лифчике и трусиках, в то время как Джиллиан и Мими сидели в гигантских пушистых креслах,
попивая шампанское.
– Золотая рыбка. Это платье цвета сырных крекеров “Золотая рыбка”. И оно вроде как идеально подходит для твоего оттенка кожи, между прочим, – сказала Мими, заново наполняя бокал и выпивая его. – Теперь вы обе – заткнитесь. Честно говоря, слушать спор двух дизайнеров о цвете платья подружки невесты невероятно скучно.
Мы с Джиллиан встретились взглядами в зеркале, каждая из нас удивлённо вскинула брови.
– Окей, прекрасно. Оно цвета “золотая рыбка”. Теперь ты можешь, пожалуйста, примерить его? – сказала Джиллиан, протягивая мне платье. Я согласилась и надела его. Когда я отвернулась застегнуть платье, то отчётливо услышала, как Джиллиан пробормотала себе под нос “дыня”.